部
Components
440 examples found
containing '際'
いま
今
こそにほん
日本
がこくさい
国際
しゃかい
社会
でじゅうよう
重要
なやくわり
役割
をは
果
たすときだ。
It is high time Japan played an important role in the international community.
まもなく
しん
新
とうきょう
東京
こくさい
国際
くうこう
空港
にちゃくりく
着陸
します。
In a few minutes we'll be landing at New Tokyo International Airport.
わたし
私
はかれ
彼
のかお
顔
はし
知
っているが、じっさい
実際
にはなし
話
をしたこと
事
はない。
I know him by sight, but I have never actually spoken to him.
かれ
彼
はじつりょく
実力
のあるせいじか
政治家
にみ
見
せかけているが、じっさい
実際
にはずるがしこいせいじや
政治屋
だ。
He makes believe that he is a practical statesman, but in reality he is a cunning politician.
にほん
日本
はしげん
資源
がとぼ
乏
しいくに
国
にもかかわらず、こくさい
国際
ぼうえき
貿易
のおかげ
陰
でけいざい
経済
たいこく
大国
にはってん
発展
した。
Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade.
やと
雇
うがわ
側
にすれば、めんせつ
面接
をう
受
けるにさい
際
してやはりしっかりじゅんび
準備
してきてほしい。
From a hiring side, when coming to an interview we expect that you come properly prepared.
かのじょ
彼女
はおっと
夫
とのこうろん
口論
のさい
際
、とてもこうふん
興奮
してとつぜん
突然
な
泣
きだした。
She got so carried away when arguing with her husband that she burst into tears.
スポーツ
かい
界
はこのさい
際
、はんざい
犯罪
そしき
組織
とのゆちゃく
癒着
をいっそう
一掃
すべきです。
The sports world should, at this time, eliminate the collusion with criminal organizations.
かのじょ
彼女
はそのこくさい
国際
かいぎ
会議
でボランティアのつうやく
通訳
としてはたら
働
いている。
She is working as a volunteer interpreter at the international conference.
かのじょ
彼女
はだいじょうぶ
大丈夫
だとい
言
った。ところがじっさい
実際
はひどいけがをしていた。
She said she was OK. In fact, she was terribly injured.
ペンキを
ぬ
塗
りか
替
えてもよ
良
いのですが、ぬ
塗
りか
替
えるにさい
際
してししん
指針
をまも
守
っていただくひつよう
必要
があります。
It's fine for you to repaint, however when repainting you are required to follow the guidelines.
まど
窓
のさい
際
には、オレンジのき
木
があって、なつ
夏
は、しろ
白
いかお
香
りのたか
高
いはな
花
がさ
咲
きました。
Orange trees grew outside the windows, and in summertime white flowers with a sweet scent bloomed.
ちゅうりん
駐輪
のさい
際
、かなら
必
ずじてんしゃ
自転車
にかぎ
鍵
をかけてくだ
下
さい。
Please always lock your bike when you park it at this location.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
