部
Components
499 examples found containing '非常' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
の
い
言
う
ことは
ひじょう
非常
に
じゅうよう
重要
である。
What he says is very important.
かれ
彼
は
ひじょう
非常
によく
はたら
働
いた
ので
せいこう
成功
した
。
He worked so hard that he succeeded.
かのじょ
彼女
が
ひじょう
非常
に
ゆうのう
有能
であることは
ひてい
否定
できない。
There is no denying that she is very efficient.
そのふたつの
りろん
理論
の
あいだ
間
には、
ひじょう
非常
に
おお
大
きな
ちがいがある。
There exists an enormous difference between the two theories.
いえ
家
を
か
買
お
うとしている
ひと
人
が
ひじょう
非常
に
おお
多
く
いる。
There are a great many people trying buy houses.
その
じょうほう
情報
は
わたしたち
私達
にとっては
ひじょう
非常
に
じゅうよう
重要
です。
The information is very important to us.
にほんじん
日本人
は
あたら
新
しい
しそう
思想
を
ひじょう
非常
に
よ
良
く
と
取
り
い
入
れる
。
The Japanese are highly receptive to new ideas.
かれ
彼
はあなたの
じんせい
人生
において
ひじょう
非常
に
じゅうよう
重要
だったのです。
He was extraordinarily important in your life.
ことし
今年
の
ふゆ
冬
は
たぶん
多分
ひじょう
非常
に
さむ
寒
い
だろう。
We expect a very cold winter this year.
その
たてもの
建物
は
かじ
火事
で
ひじょう
非常
に
そんがい
損害
を
う
受
けた
。
The building was heavily damaged by fire.
かのじょ
彼女
は
ひじょう
非常
にこわがっているよ。
She looks very much afraid.
かれ
彼
ら
は
ひじょう
非常
に
こうふん
興奮
していた
。
They were very excited.
テレビは
じょうほう
情報
を
あた
与
える
ための
ひじょう
非常
に
じゅうよう
重要
な
しゅだん
手段
である。
Television is a very important medium for giving information.
アリには
ひじょう
非常
に
そしき
組織
だった
しゃかい
社会
がある。
Ants have a well-organized society.
しごと
仕事
は
ひじょう
非常
にたくさんの
ひと
人
が
しつぎょう
失業
している
ので
え
得
る
のに
むずか
難
しい
。
Jobs are hard to come by with so many people out of work.
その
しょうねん
少年
は
しょくぶつ
植物
について
ひじょう
非常
によく
し
知
っている
ようだ。
The boy seems to know a great deal about plants.
わたし
私
は
ひじょう
非常
に
はや
早
く
お
起
きた
のでその
れっしゃ
列車
に
ま
間
に
あ
合
った
。
I got up so early that I caught the train.
それがため、
いちじ
一時
ひじょう
非常
な
むじゅん
矛盾
の
くつう
苦痛
を、
あたま
頭
の
なか
中
に
おこ
起
した
。
For that reason, an immense contradiction and pain arose in my mind for a time.
きょう
今日
は
ひじょう
非常
に
あつ
暑
い
。
Today is extremely hot.
かのじょ
彼女
は
ひじょう
非常
に
じょうひん
上品
な
じょせい
女性
です。
She is a very refined lady.
かのじょ
彼女
は
しごと
仕事
が
ひじょう
非常
にきちょうめんだ。
She is very exact in her job.
せいよう
西洋
では
こせい
個性
は
ひじょう
非常
に
じゅうよう
重要
である。
Individuality is very important in the West.
かれ
彼
は
ひじょう
非常
に
か
変
わった
はな
話
し
かた
方
をした。
He told his stories in a very unusual way.
この
ふた
2
つ
はお
たが
互
い
に
ひじょう
非常
に
こと
異
なっている
。
These two are very different from each other.
わたし
私
の
いんしょう
印象
ではそれは
ひじょう
非常
によい。
My general impression is that it is very good.
だから、おとうさんは
ひじょう
非常
にしばしば
うわき
浮気
をしていた。
However, my father used to fool around with women a lot.
わたし
私
たち
が
ひじょう
非常
に
しつぼう
失望
した
ことに
いと
意図
を
じっこう
実行
する
ことができなかった。
To our great disappointment we failed to carry out intention.
この
くに
国
のいくつかの
だいがく
大学
は
ひじょう
非常
に
めいせい
名声
が
たか
高
い
。
Several universities in this country enjoy great prestige.
かれ
彼
は、
ひじょう
非常
に
どりょく
努力
した
にもかかわらず
しっぱい
失敗
した
。
He failed in spite of his great efforts.
ねこ
猫
の
め
目
は
ひじょう
非常
に
ひかり
光
を
かん
感
じ
やすい。
Cat's eyes are very sensitive to light.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×