部
Components
152 examples found containing '順'
かれ
彼
らが
だま
黙
っているからといって
じゅうじゅん
従順
だと
かいしゃく
解釈
してはいけない。
Don't interpret their silence as obedience.
かれ
彼
の
かんが
考
えが、
じせい
時勢
に
じゅんのう
順応
していないのはなげかわしい。
It is sad that his ideas do not go with the time.
どうぶつ
動物
の
こども
子供
はすぐに
あたら
新
しい
かんきょう
環境
に
じゅんのう
順応
する。
Young animals adapt quickly to a new environment.
つうしんいん
通信員
は
かいがい
海外
せいかつ
生活
にすぐに
じゅんのう
順応
しなくてはいけない。
A correspondent must soon adjust himself to life abroad.
しゃかい
社会
を
さき
先
に
ただ
正
すべきだという
ひと
人
がいるが、それは
じゅんじょ
順序
が
ぎゃく
逆
である。
Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse.
きっぷ
切符
は、
もう
申
し
こ
込
み
じゅん
順
に
わ
割
り
あ
当
てます。
Tickets will be allotted in order of application.
なが
流
れ
さぎょう
作業
ず
図
というのは
さぎょう
作業
こうてい
工程
の
てじゅん
手順
を
ずしき
図式
か
化
したものです。
An assembly line chart shows the order of the assembly process in graphical form.
せいと
生徒
の
なまえ
名前
をアルファベット
じゅん
順
に
わ
分
けよう。
Let's classify the names of the students alphabetically.
じゅんぷう
順風
のおかげで、われわれはまもなく
しま
島
に
つ
着
いた。
Thanks to the favorable wind, we soon reached the island.
あたら
新
しい
かんきょう
環境
に
じゅんのう
順応
するのはかなり
たいへん
大変
な
こと
事
だとわかった。
I found it pretty hard to adjust to my new surroundings.
しょうねん
少年
たちは
みな
皆
じゅんじゅん
順々
に
はな
話
した。
All the boys spoke in turn.
じきにトムは
がっこう
学校
せいかつ
生活
に
じゅんのう
順応
した。
Tom soon adapted himself to school life.
せんちゃくじゅん
先着順
に
なら
並
んでください。
Please line up in order of arrival.
きみたち
君達
ぜんぶ
全部
のいう
こと
事
を
じゅんばん
順番
に
き
聞
こう。
I'll hear all of you in turn.
いっか
一家
はニューヨークに
うつ
移
ったが、
あたら
新
しい
かんきょう
環境
にすぐに
じゅんのう
順応
した。
They moved to New York, but adapted easily to their new surroundings.
なぜあなたは
じょうし
上司
に
たい
対
して
ふ
不
じゅうじゅん
従順
なのですか。
Why are you so insubordinate to your boss?
たいていの
びょういん
病院
ではカルテはアルファベット
じゅん
順
に
ほかん
保管
されている。
The clinical records in most hospitals are kept in alphabetical order.
わ
我
が
や
家
は
おお
大
きくなく、
しきち
敷地
は
さんぶん
３分
の
に
２
エーカーである。それを
か
買
った
ころ
頃
は
まいしゅう
毎週
なんじかん
何時間
もかけて
しばが
芝刈
り
き
機
を
なお
直
し、
しば
芝
を
か
刈
った。そうした
てじゅん
手順
でいつもやったのである。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
かのじょ
彼女
はじきに
むら
村
の
せいかつ
生活
に
じゅんのう
順応
することができた。
She soon adjusted herself to village life.
かれ
彼
らは
ねんれいじゅん
年齢順
に
すわ
座
った。
They sat according to age.
このチュートリアルではサンプルマンガを
しよう
使用
して、ダウンロードを
ふく
含
めてマンガを
み
見
る
てじゅん
手順
に
な
慣
れていただきます。
With this tutorial you will use the sample manga to become accustomed to the procedures for seeing the manga including download.
にゅうがく
入学
は
もう
申
し
こ
込
み
じゅん
順
に
きょか
許可
します。
Admission will be allotted in order of application.
にんげん
人間
は
きょうどうたい
共同体
の
なか
中
で
せいかつ
生活
しており、
いってい
一定
の
しゃかい
社会
せいかつ
生活
の
かた
型
に
じゅんのう
順応
しなければならない。
Man lives in a community, and has to conform to a social pattern.
にほんじん
日本人
じょせい
女性
が
じゅうじゅん
従順
で、いつも
おっと
夫
にしたがうというのは
うそ
嘘
です。
The idea that Japanese women are submissive and always obedient to their husbands is a lie.
「
じゅんろ
順路
→」といったかんじの
かんばん
看板
を
せっち
設置
したいと
おも
思
うんですけど、これを
えいご
英語
で
つく
作
るとどうなるでしょうか？
I'd like to set up a sign like, "This Way ->," but what would it be if I made it in English?
しょうねん
少年
たちは
じゅんじゅん
順々
にしゃべった。
All the boys spoke each in turn.
みだ
見出
し
ご
語
はアルファベット
じゅん
順
に
なら
並
んでいます。
The entry words are arranged alphabetically.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
じゅんばん
順番
を
ま
待
った。
He waited his turn.
かれ
彼
は
じゅんぷうまんぽ
順風満帆
だ。
He is on a roll.
かいしゃ
会社
の
けいえい
経営
があまりにも
じゅんぷうまんぽ
順風満帆
で、かえって
こわ
恐
いぐらいだ。
The company is running so well, it's unnerving.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×