部
Components
158 examples found containing '飼'
このライオンはよく
か
飼
い
な
慣
らされている
。
This lion is very tame.
このライオンはよく
か
飼
い
な
馴
らされている
。
This lion is very tame.
ごうち
碁打
とりか
鳥飼
い
ばか
馬鹿
の
うち
中
fragment, headline etc.
Go players and bird owners are idiots
ちい
小
さな
いぬ
犬
の
か
飼
い
ぬし
主
は
くび
首
を
つか
捕
まえて
しかりつけました。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.
その
くま
熊
はとても
か
飼
い
な
慣
らされていて
か
噛
みつい
たりしない。
The bear is quite tame and doesn't bite.
アラビアでは
にく
肉
をとるために
しょう
小
ひつじ
羊
を
か
飼
っている
。
They keep lambs for meat in Arabia.
インドクジャク•マクジャクの
ぜんしん
全身
じゅんぱく
純白
の
はくへんしゅ
白変種
で、
げんざい
現在
では、
まった
全
く
かんしょうよう
観賞用
の
とり
鳥
として
しよう
飼養
されている
が、ヨーロッパでは、
こだい
古代
には、
しょくちょう
食鳥
としてぜいたくな
しょくぜん
食膳
に
きょう
供
された
。
The whole body of the Indian or green peafowl is pure white, thanks to leucism (a condition causing a partial loss of pigmentation). Nowadays, this bird is bred entirely for the pleasure of viewing it, but Europeans served it in the old days as a luxurious poultry dish.
いぬ
犬
は
か
飼
い
ぬし
主
に
じゅうじゅん
従順
であるのに
たい
対
して
ねこ
猫
は
じゆうき
自由気
まま
だ。
While dogs are obedient to their owners, cats do what they like.
このマンションはペット
きんし
禁止
なので、
いぬ
犬
は
か
飼
えない
。
I cannot have a dog because this condominium prohibits pets.
ちほう
地方
では
はな
放
し
が
飼
い
で
こそだ
子育
てさせる
のも
よ
良
い
かも。
In rural areas, free-range parenting may be good.
はな
放
し
が
飼
い
の
ひつじ
羊
には
えさ
餌
を
あた
与
えないでください
。
Please don't feed the grazing sheep.
イヌは
か
飼
い
ぬし
主
に
はんこう
反抗
した
。
The dog rebelled against his master.
かれ
彼
は
うし
牛
の
しいく
飼育
の
しかた
仕方
を
まな
学
んだ
。
He learned how to raise cattle.
わたし
私
は
か
飼
い
いぬ
犬
に
て
手
を
か
噛
まれた
。
My subordinate stabbed me in the back.
フンは
か
飼
い
ぬし
主
が
も
持
ち
かえ
帰
りましょう
。
Pet owners should take the poop home.
「『
か
飼
い
ごろ
殺
し
』にされる
しゃいん
社員
の
かな
悲
しい
まつろ
末路
」 title (book, album etc.)
The Sad Last Days of Being Kept Around as an Employee Not Permitted to Use Skills to the Fullest
か
飼
い
な
慣
らし
の
とり
鳥
は
に
逃
げない
。
Tame birds do not escape.
かれ
彼
は
ねこ
猫
を
いっぴき
1匹
と
いぬ
犬
を2
ひき
匹
か
飼
っている
。
He has one cat and two dogs.
どうしゅ
同種
の
とり
鳥
でも
そとが
外飼
い
と
しつないが
室内飼
い
では
やせいみ
野性味
が
ちが
違
う
。
Birds kept outdoors have quite a different level of wildness from indoor birds, though they belong to the same species.
わたし
私
は
しろくろ
白黒
まだら
斑
の
いぬ
犬
を
か
飼
っている
。
I have a black-and-white dog with spots.
かれ
彼
は
けんきゅう
研究
もくてき
目的
でねずみを
すうひき
数匹
か
飼
っている
。
He keeps some mice for research purposes.
まっすぐに
すわ
座
り
、
か
飼
い
ばおけ
葉桶
から
えさ
餌
を
むさぼ
貪
る
どうぶつ
動物
のように
さら
皿
の
うえ
上
に
かが
屈
み
こ
込
まない
。
He sits upright, not bent over his plate like an animal devouring food at a trough.
ナンシーは
いぬ
犬
を
か
飼
いたがっています
か。
Does Nancy want a dog?
うま
馬
は
か
飼
い
な
慣
らされた
どうぶつ
動物
です。
The horse is a tame animal.
インドクジャク•マクジャクの
ぜんしん
全身
じゅんぱく
純白
の
はくへんしゅ
白変種
で、
げんざい
現在
では、
まった
全
く
かんしょう
観賞
よう
用
の
とり
鳥
として
しよう
飼養
されている
が、ヨーロッパでは、
こだい
古代
には、食鳥としてぜいたくな
しょくぜん
食膳
に
きょう
供
せられた
。
The whole body of the Indian or green peafowl is pure white, thanks to leucism (a condition causing a partial loss of pigmentation). Nowadays, this bird is bred entirely for the pleasure of viewing it, but in Europe it was served in the old days as a luxurious poultry dish.
カナリアは
ひと
人
が
ときどき
時々
ペットとして
か
飼
う
ことり
小鳥
である。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.
ところが、「
にんげん
人間
がオオカミを
か
飼
い
な
馴
らした
」という
はなし
話
には
なぞ
謎
が
おお
多
い
。
However, there are many puzzling details in the narrative that "humans domesticated wolves".
ひと
人
に
じゅうじゅん
従順
な
か
飼
い
いぬ
犬
は、もともとオオカミの
なかま
仲間
を
か
飼
い
な
馴
らした
ものである。
Domesticated dogs, obedient to humans, originally came from tamed wolves.
えどじだい
江戸時代
に
かいこ
蚕
の
しいく
飼育
が
こうりゅう
興隆
した
。
Silkworm farming flourished in the Edo period.
そんな
おそ
恐
ろしい
にくしょくじゅう
肉食獣
を
か
飼
い
な
馴
らす
という
はっそう
発想
を
とうじ
当時
の
じんるい
人類
が
も
持
ち
え
得
た
のだろうか。
Could humans back then have conceived the idea of taming such fearsome predators?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×