Components
529 results found using grammar けれども、けれど、けど
GRAMMAR MATCH
ざんねん
残念
そう
おも
えない

I'm afraid not.
やまだ
山田
さん
いえ
なんど
何度
でんわ
電話
した
だれ
なかった

I made several calls to Mr Yamada's residence, but no one answered the calls.
さくや
昨夜
さむ
かった
かれ
コート
なかった

It was cold last night, yet he didn't wear a coat.
さいしょ
最初
かれ
こと
なかった
いま
です
At first I didn't like him, but I do now.
こんかい
今回
きみうまくいく
おも
っていた

We had expected that you would succeed this time.
きみ
こと
みと
める
かた
らない

Admitting what you say, I don't like the way you say it.
きみ
こと
みと
める
きみ
かんが
まちが
間違
っている
おも

Though I admit what you say, I still think you are wrong.
きみ
こと
みと
める
それでも
わたし
じぶん
自分
ただ
しい
おも

Admitting what you say, I still think I am right.
きみ
そう
つよ
われる
そんな
しなくない
When you put it so strongly, I can't say I don't agree.
かくやく
確約
でき
出来
ない
なん
とか
やってみましょう
I can't promise anything, but I'll do my best.
かいがい
海外
りょこう
旅行
さそ
われた
きたくない

I've been invited on a trip abroad, but I don't want to go.
にもつ
荷物
けんさ
検査
っかからなければ
いい
I hope this makes it through baggage inspection.
なんど
何度
しっぱい
失敗
した
かれ
けっ
して
その
けいかく
計画
あきらめなかった
Having failed many times, he never gave up the plan.
なに
この
あた
くさ

Something stinks here.
あめ
っていた
みんな
たの
しい
とき
ごした

Although it rained, everyone had a good time.
いっしょ
一緒
ける
いい
じっさい
実際
はいけません
I wish I could go with you, but as it is, I can't.
わる
きみ
っている
こと
さんせい
賛成
できない
Sorry, but I can't go along with you.
わる
とうふ
豆腐
ってきてくれない

I really shouldn't ask, but could you go get some tofu for me?
もう
じゅう
10
ねん
ちか
たつ
あいか
相変
わらず
うつく
しい

It's been almost ten years, but you're as beautiful as ever.
はっきりしない
てん
ある
しつもん
質問
して
いい
May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure.
ねえ
げんき
元気
ないみたい
My, you're looking green around the gills.
でも
こんど
今度
しゅうまつ
週末
プール
ひら
いてない
おも

But I don't think the pool is open this weekend.
でももちろんずっと
むかし
こと
But of course that was a long time ago.
できるだけ
はや
はし
った
それでも
かのじょ
彼女
バス
わなかった

Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.
ちょっと
はなし
したい
です
I'd like to speak to you for a moment.
ちょっと
ねが
いしたい
ことある
I have a favor to ask of you.
スミスさん
こと
やくそく
約束
した
まだ
あらわ
れて
いない
Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to come.
すしいいタイ
りょうり
料理
ほうもっといいなぁ
Sushi is good, but Thai dishes are better.
スキー
けれ
さえすればいい
If only I could go skiing.
ジャック
つか
れている
げんき
元気
そう
ようす
様子
していた
Jack was looking well although tired.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×