部
Components
1492 results found using grammar 的
GRAMMAR MATCH
つうか
通貨
しじょう
市場
、
さいけん
債券
しじょう
市場
は
ひかくてき
比較的
お
落
ち
つ
着
いている
。
Currency and bond markets are relatively calm.
ちめいてき
致命的
な
あやま
誤
り
は
ふちゅうい
不注意
から
お
起
こる
。
Fatal errors arise from carelessness.
ちきゅうてき
地球的
きぼ
規模
の
きこう
気候
の
へんか
変化
が
げんいん
原因
で
きょうりゅう
恐竜
が
ぜつめつ
絶滅
した
のかもしれない。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.
あたた
暖
かくて
、
は
晴
れた
ひ
日
はピクニックに
りそうてき
理想的
だ。
A warm, sunny day is ideal for a picnic.
だれ
誰
もがその
かんが
考
え
を
げんりてき
原理的
には
みと
認
める
だろう。
Everyone will accept that idea in principle.
だれ
誰
にとっても
じぶん
自分
の
せいかく
性格
を
きゃっかんてき
客観的
に
み
見
る
ことは
ひじょう
非常
に
こんなん
困難
な
ことである。
It is very difficult for anybody to be objective about his own character.
たいへん
大変
もう
申
し
わけ
訳
ありません
が、
こじんてき
個人的
じじょう
事情
のためミーティングの
ひ
日
にち
を
さんがつ
3月
むいか
6日
に
へんこう
変更
させて
くだ
下
さい
。
I am very sorry that I have to ask you to change the meeting date to March 6 due to personal reasons.
たいき
大気
おせん
汚染
は
せかいてき
世界的
に
しんこく
深刻
な
もんだい
問題
である。
Air pollution is a serious global problem.
たかくてき
多角的
に
み
見
なければならない
。
We must examine the various aspects.
すもう
相撲
は
にほん
日本
の
でんとうてき
伝統的
なスポーツです。
Sumo is the traditional sport of Japan.
せかいてき
世界的
な
きき
危機
がすぐそこまで
せま
迫
っている
。
A global crisis is at hand.
にんげん
人間
は
う
生
まれつき
しゃかいてき
社会的
な
どうぶつ
動物
だ。
Man is a social animal by nature.
にんげん
人間
は
しゃかいてき
社会的
な
どうぶつ
動物
です。
Man is a social animal.
にんげん
人間
はあまりにも
やしんてき
野心的
になりすぎると、
じぶん
自分
を
ほろ
滅
ぼしてしまう
ことになる。
Man may well, in his attempt to be too ambitious, destroy himself.
ひと
人
は
しゃかいてき
社会的
どうぶつ
動物
である。
Man is a social animal.
ひと
人
は
いっぱんてき
一般的
にそんなことはしない。
People as a whole don't do things like that.
こうべ
神戸
は
ひかくてき
比較的
ぶっか
物価
が
やす
安
い
。
Prices are lower in Kobe.
しょうきょくてき
消極的
な
おとこ
男
は
きら
嫌
い
だ。
I don't like a negative sort of man.
しょうきょくてき
消極的
なその
おとこ
男
はめったに
じこ
自己
ひょうげん
表現
しない
。
The passive man seldom, if ever, expresses himself.
じゅうぶん
十分
に
ぎろん
議論
した
あとで
ぐたいてき
具体的
な
けいかく
計画
が
しんてん
進展
した
。
A concrete plan evolved after much discussion.
しゅしょう
首相
は
ぎかい
議会
の
ばっぽんてき
抜本的
な
かいかく
改革
に
ちゃくしゅ
着手
する
つもりがあることを
ひょうめい
表明
した
。
The premier announced his intention to undertake drastic reforms in parliament.
しゃかいてき
社会的
な
しゅうかん
習慣
は
くに
国
によって
おお
大
いに
こと
異
なる
。
Social customs vary greatly from country to country.
じぶん
自分
の
ともだち
友達
を
み
見
てみる
と、
けっこう
結構
じぶん
自分
に
に
似
ている
(
せいかくてき
性格的
に
)にん
)人
が
おお
多
い
かもしれない。
If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
のスタイルが
す
好
き
です。
かのじょ
彼女
は
せっきょくてき
積極的
で
じぶん
自分
の
ようきゅう
要求
を
し
知
っている
。
I like her style; she's aggressive and knows what she wants.
わたし
私
は
ていあん
提案
に
ぜんめんてき
全面的
に
さんせい
賛成
です。
I am quite agreeable to the proposal.
わたし
私
は
ぜんめんてき
全面的
に
きみ
君
に
どうい
同意
している
わけではない。
I don't wholly agree with you.
わたし
私
は
おや
親
から
けいざいてき
経済的
に
どくりつ
独立
している
。
I'm economically independent of my parents.
わたし
私
は
けっていてきしゅんかん
決定的瞬間
を
しゃしん
写真
に
と
撮
った
。
I took a picture at the decisive moment.
わたし
私
は
きょうりょくてき
協力的
でない
ひと
人
たち
に
がまん
我慢
できない。
I am impatient with those who aren't cooperative.
わたし
私
の
ちち
父
はいつも
わたし
私
の
してき
私的
な
せいかつ
生活
に
かんしょう
干渉
して
ばかりいる。
My father is always poking his nose into my private life.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×