Components
1841 results found using grammar 〜ように
GRAMMAR MATCH
いぬ
かない
くさり
つな
いだ
ほう
よい
You had better chain up the dog so that he won't bite.
けんこう
健康
である
つけるべきです
You should take care so that you can have good health.
けっきょく
結局
かれ
だいとうりょう
大統領
りっこうほ
立候補
する
せっとく
説得
された

After all, he was persuaded to run for President.
けっ
して
みぶん
身分
ふそうおう
不相応
せいかつ
生活
しないあなた
すす
めます

I advise you never to live beyond your income.
けいさつかん
警察官
その
しょうじょ
少女
いなくなった
いぬ
おお
まかな
えが
もと
めた

The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.
けいさつ
警察
かのじょ
彼女
はし
から
りない
せっとく
説得
した

The police persuaded her not to jump off the bridge.
けいさつ
警察
はんにん
犯人
じゅう
てわた
手渡
ようきゅう
要求
した

The police demanded that the criminal hand over the gun to them.
けいさつ
警察
わたし
くるま
いどう
移動
する
もと
めた

The police demanded that I move my car.
けいかん
警官
その
くるま
まる
ふえ
いた

The policeman blew his whistle for the car to stop.
けいかん
警官
わたし
くるま
める
めいれい
命令
した

A police officer told me to stop the car.
あに
だいがく
大学
いける
しょうがくきん
奨学金
ねら
っている

My brother has his eye on a scholarship so he can go to college.
あに
わたし
たばこやめる
ちゅうこく
忠告
した

My brother advised me to stop smoking.
きみ
かれ
しゃっきん
借金
はら
ってくれる
たの
さえすればよい
You need only ask him to pay the debt.
きみ
べすぎない
つけたほういい
You had better be careful not to overeat.
きみ
しっぱい
失敗
しない
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
かなければならない

You must work hard in order not to fail.
きみ
じぶん
自分
しゅうにゅう
収入
はんいない
範囲内
せいかつ
生活
する
よぶん
余分
ししゅつ
支出
りつめなければならない

You must cut down on extra expenses in order to live within your means.
きみ
しけん
試験
かる
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
べき
You should study hard so that you can pass the examination.
きみ
きな
きみ
かね
しょぶん
処分
して
よい
You are free to do as you please with your money.
きみ
ひとり
一人
きょうし
教師
から
じぶん
自分
かんじょう
感情
きび
しく
コントロールできるならなければならない
Being a teacher, you must learn to keep a tight rein on your emotions.
きみ
パン
ってくる
わたし
おこた
った

You neglected to tell me to buy bread.
きみ
とう
さん
ゆうしょく
夕食
きたく
帰宅
しなかった
こと
びる
べき
You should apologize to Dad for not coming home in time for supper.
きみ
こうえん
講演
まえ
かれ
きみ
げんこう
原稿
とお
せる
きみ
はや
くるべき
You should come early in order for him to read your manuscript before your speech.
きみ
きな
ふるま
振舞
って

You may act however you wish.
きみ
たち
わたし
あつか
わたし
きみ
たち
あつか
つもり
Just as you treat me, so I will treat you.
きみ
きょうさん
共産
しゅぎしゃ
主義者
ならない
きぼう
希望
する

I hope you'll never turn Communist.
きみ
から
でんわ
電話
ける
こと
できる
さくやか
昨夜家
いた
I stayed home last night to be able to receive your call.
きみ
はいている
くつ
かなり
たか
ねだん
値段
する
える

The shoes you are wearing look rather expensive.
きみ
パーティー
かのじょ
彼女
はか
らう

I will see to it that you meet her at the party.
そら
うみ
ひと
えた

The sky seemed to blend with the sea.
くがつ
九月
まで
ばくはつてき
爆発的
しょうひ
消費
くだ
ざか
なる
えた

By September the burst in spending seemed to be tapering off.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×