部
Components
1965 results found using grammar ので
GRAMMAR MATCH
かのじょ
彼女
はとてもあわ
慌
てていたのででんしゃ
電車
にかさ
傘
をお
置
きわす
忘
れてしまった。
She was in such a hurry that she left her umbrella behind on the train.
かのじょ
彼女
はとてもすてきなくるま
車
をも
持
っていたので、ゆうじん
友人
たちはかのじょ
彼女
をうらやんだ。
She has such a fine car that her friends envied her.
かのじょ
彼女
はそれまでニューヨークをけんがく
見学
したことがなかったので、かのじょ
彼女
にあんない
案内
してまわ
回
りましょうともう
申
しで
出
た。
She had never seen New York before, so I offered to show her around.
かのじょ
彼女
はそのれっしゃ
列車
にの
乗
りおく
遅
れるといけないので、えき
駅
まではし
走
った。
She ran to the station for fear that she would miss the train.
かのじょ
彼女
はセールスはん
班
のちょう
長
なので、じょうし
上司
はえいぎょう
営業
ぶちょう
部長
だけだ。
As head of the sales team she reports only to the managing director.
かのじょ
彼女
はくつろいだきぶん
気分
になれるのでいっそうなら
奈良
がす
好
きです。
She likes Nara all the better because she can feel at home there.
かのじょ
彼女
はおかね
金
にむとんじゃく
無頓着
だったので、いま
今
ではかね
金
にこま
困
っている。
She was careless with money, so now she's in trouble financially.
かのじょ
彼女
のびょうき
病気
はしんけい
神経
のびょうき
病気
だったのでてんち
転地
りょうよう
療養
がきんきゅう
緊急
にひつよう
必要
であった。
Hers was a nervous disease, and a change of air was an urgent need.
かのじょ
彼女
がすこ
少
しももう
申
しわけ
訳
ないとおも
思
っていなかったので、かれはいっそうおこ
怒
った。
He was all the more angry because she wasn't in the least sorry.
かのじょ
彼女
がき
気
をうしな
失
ったので、わたし
私
はかのじょ
彼女
がたお
倒
れないようにささ
支
えなければならなかった。
She fainted, and I had to hold her to keep her from falling.
かのじょ
彼女
がとてもおかしなぼうし
帽子
をかぶっていたので、ひとびと
人々
はかのじょ
彼女
をからかった。
Since she was wearing the very strange hat, people teased her.
かれ
彼
らはみなみ
南
ローデシアにつ
着
くと、きょうどう
共同
きゅうすい
給水
せつび
設備
のあるどろ
泥
でできたかんい
簡易
じゅうたく
住宅
からなるいみん
移民
キャンプか、ホテルをせんたく
選択
しなければならなかった。そこでかれ
彼
らはしさんか
資産家
としてし
知
られていたのでホテルをえら
選
んだ。
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.
かれ
彼
らのことば
言葉
にはもじ
文字
がなかったので、げんじゅうみん
原住民
はほ
彫
りもの
物
によっておこな
行
いやできごと
出来事
をひょうげん
表現
したのである。
As their language had no written form, the natives expressed deeds and events in carvings.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.