部
Components
1520 results found using grammar conditional_ば
GRAMMAR MATCH
お
たが
互
いがきょうみ
興味
をも
持
てるもの
物
をみ
見
つければ、うま
旨
くやっていけるよ。
Find mutual interests, and you will get along with each other.
エイズは、それぞれがそれに
たい
対
してこうどう
行動
をとればひろ
広
がるのをふせ
防
ぐことができる。
AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it.
うちの
かいしゃ
会社
はいればいる（なが
長
いじかん
時間
いる）だけざんぎょうだい
残業代
がもらえるから。
The longer you stay, the more overtime pay you'll get.
うちのチームが
きみ
君
のところのチームにま
負
けるようなことが、まん
万
がいち
一
にもあれば、ぼく
僕
はくび
首
をやる。
I'll eat my hat if, by some chance, my team loses to yours.
いつもお
せわ
世話
になっていますから、いったん
一旦
かんきゅう
緩急
あれば、すぐさまは
馳
せさん
参
じます。
You're always there for me, so if you're ever in dire straits, just let me know and I'll come running.
いけすかないボスだけど、
しごと
仕事
のなや
悩
みをそうだん
相談
したらあんがい
案外
、きゅうちょう
窮鳥
ふところ
懐
にはい
入
ればりょうし
猟師
もころ
殺
さず、てなことになるかもね。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
あの
じつぎょうか
実業家
がこつをこころえ
心得
ていて、じぶん
自分
のおも
思
うがままになるしきん
資金
がもっとあれば、せいこう
成功
のみこ
見込
みはもっとおお
大
きいのだ。
The chances of success are greater if the business man knows the ropes, and also has more funds at his disposal.
あのリムジンバスに
の
乗
れば、とうきょう
東京
こくさい
国際
くうこう
空港
にい
行
けるよ。
The airport shuttle will take you to Tokyo International Airport.
あなたは
いっしょけんめい
一所懸命
べんきょう
勉強
しさえすればよい、そうすればしけん
試験
にごうかく
合格
するだろう。
You have only to study hard, and you will pass the test.
あなたの
しょくぎょう
職業
がなんであれ、また、そのしょくぎょう
職業
にどんなにまんぞく
満足
していても、なに
何
かほかのしごと
仕事
をえら
選
べばよかったとおも
思
うときがあるものだ。
No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career.
あなたの
す
好
きなようにじかん
時間
はつか
使
えばいいのです。けっきょく
結局
あなたのじかん
時間
なのですから）。
You can spend your time in any way you want; it's your time, after all.
あなたが
いま
今
でかければ、きっとこうつう
交通
じゅうたい
渋滞
にで
出
くわすでしょう。
If you leave now, I'm sure you'll be caught in a traffic jam.
ああ
い
言
えば、こうい
言
う。まったく、くち
口
がへ
減
らないやっこ
奴
だ。
Whatever I say, he has a comeback ready. You can't get a word in edgewise.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
