Components
2204 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
きみ
とう
ちゅうこく
忠告
したが
った
ほう
よい
You may as well follow your father's advice.
きみ
かあ
きとく
危篤

Your mother is in critical condition.
きみ
とう
きみ
だいがく
大学
しんがく
進学
させたかった
だろう
I think your father hoped you would go to college.
いま
居間
テレビゲームしていた
とき
はは
じぶん
自分
いっしょ
一緒
もの
かどうか
わたし
たずねた
When I was playing video games in the living room, Mother asked me if I would go shopping with her.
つくえ
うえ
あるワープロ
ちち
もの
です
The word processor on the desk is my father's.
いし
医師
ちち
けんこう
健康
じょうたい
状態
こと
わたし
あんしん
安心
させた

The doctor reassured me about my father's condition.
もし
はは
まだ
きていれば
あの
とき
わたし
たす
けてくれていた
だろう
If my mother had still been alive, she would have helped me at that time.
もし
きみ
たす
なかったら
ちち
しっぱい
失敗
した
だろう
If it had not been for your help, my father would have failed.
もう
いちど
一度
はは
たい
はい
って
うま
れる
こと
でき
出来
ましょう

Surely he can not enter a second time into his mother's womb to be born!
マイケルここあなた
とう
わたし
さいしょ
最初
デートしたところ
Michael, this is the restaurant where your father and I had our first date.
マイク
かあ
けっこん
結婚
する
まえ
おお
きな
とし
都市
んでいた

Mike's mother lived in a big city before she married.
ピーター
ちち
より
はは
である
Peter takes after his mother more than his father.
ハドソン
きょうじゅ
教授
ちち
ゆうじん
友人

Professor Hudson is my father's friend.
ハーモニカ
とう
からプレゼントです
Is the harmonica a present from his father?
トム
とう
おな
ぐらい
たか

Tom is as tall as his father.
トムおじさん
はは
おとうと

Uncle Tom is my mother's brother.
ところで
いえ
わたし
はは
います

By the way, would you like to come and see my mother?
どこか
かける
ならばまず
かあ
って
なさい

If you go anywhere, you had better tell your mother first.
どうして
きみ
とう
あの
おとこ
しょうたい
正体
みぬ
見抜
いた
わからない
I can't understand how your father managed to see through that man.
ダンよく
かあ
しかられる
Dan is often scolded by his mother.
ダンス
っている
あいだ
わたし
はは
あか
ぼう
めんどう
面倒
てくれます

My mother will attend to the baby while I go to the dance.
ただいま
かあ

I'm home, Mom!
その
だいがく
大学
20
ねん
まえ
かれ
ちち
によって
そうせつ
創設
された

The university was founded by his father twenty years ago.
その
いえ
ちち
によってペンキ
られていた

The house was being painted by my father.
そのへい
ちち
ペンキ
った

The fence was painted by my father.
ジョン
がっこう
学校
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した
いっぽう
一方
いえ
はは
しごと
仕事
てつだ
手伝
った

John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.
サム
きょう
今日
ある
とう
おかげ
Sam owes what he is today to his father.
これ
わたし
けっこん
結婚
した
とき
はは
くれたものです
This is what my mother gave me when I got married.
これ
はは
ってくれた
たった
いちまい
一枚
きもの
着物
です
This is the only kimono that my mother bought me.
この
まえ
にちようび
日曜日
かあ
わたし
すてき
素敵
ふく
ってくれた

Mother bought me a nice dress last Sunday.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×