Components
1928 results found using grammar ために
GRAMMAR MATCH
いとう
伊藤
きょうじゅ
教授
げんごがく
言語学
けんきゅう
研究
アメリカ
った

Professor Ito went to the United States for the purpose of studying linguistics.
あんぜん
安全
って
なさい
Take an amulet for safety's sake.
あんぜん
安全
きかい
機械
まえ
けいじ
掲示
かか
げる
つもり
We will set up a notice in front of the machine for safety's sake.
あんぜん
安全
しよう
使用
まえ
プラスチックケースはずして
くだ
さい

For safety purposes, remove the plastic casing before use.
あくてんこう
悪天候
ひこうき
飛行機
えんちゃく
延着
した

Due to bad weather, the plane was late.
あくてんこう
悪天候
ひこうき
飛行機
じかん
時間
えんちゃく
延着
した

Due to bad weather, the plane arrived three hours late.
あくてんこう
悪天候
かれ
しゅっぱん
出帆
できなかった
Bad weather prevented them from sailing.
あくてんこう
悪天候
かれ
ピクニック
おも
いとどまった

Bad weather discouraged them from going on a picnic.
あくてんこう
悪天候
わたし
たち
けいかく
計画
だめなった
The bad weather frustrated our plans.
あくてんこう
悪天候
われわれ
我々
しゅっぱつ
出発
できなかった
The bad weather prevented us from leaving.
あくてんこう
悪天候
わたし
きません
でした
Owing to bad weather, I didn't go.
あくてんこう
悪天候
わたし
ピアノ
せんせい
先生
わたし
はや
かえ
ように
ってくれました

Because of the bad weather, my piano teacher suggested that I go home early.
あいじょう
愛情
かのじょ
彼女
けってん
欠点
えなかった

Love blinded him to her faults.
われわれ
せんじつ
先日
らいにち
来日
した
クラーク
かんげいかい
歓迎会
ひら
つもりです
We plan to have a welcoming party for Mr. Clark who came to Japan the other day.
われわれ
じぶん
自分
だけ
まれた
ない
We are not born for ourselves.
われわれ
けんきゅう
研究
そくしん
促進
する
この
きょうかい
協会
せつりつ
設立
した

We have established the institute with a view to facilitating the research.
われわれ
えい
けん
2級
かる
べんきょう
勉強
している
です
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.
われわれもっとよい
けしき
景色
たか
のぼ
った

We climbed higher so that we might get a better view.
わたし
あし
こっせつ
骨折
ある
けない

I can't walk because of my broken leg.
わたしこの
できごと
出来事
える
しっかりしなければならない
I must pull myself together to overcome this incident.
わたしたち
がくせい
学生
じしん
地震
ぎせい
犠牲
なった
ひと
たち
ふくし
福祉
きふ
寄付
しよわずか
かね
おお
いに
やくだ
役立

Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even loose change will go a long way.
わたしたち
みな
その
きけん
危険
しらせる
さけ
んだ

We shouted in order to warn everyone of the danger.
わたしたち
かいしゃ
会社
マンモス
かいしゃ
会社
はんざつ
繁雑
めん
すくな
のうりつ
能率
げる
かいせい
改正
あるいは
てっぱい
撤廃
べき
きそく
規則
とか
きやく
規約
いくつある
Our firm is a giant one, and there are some rules and regulations, which should be revised or rescinded to reduce red tape and increase efficiency.
ロンドン
うま
つく
られた
まち

London was a city built for the horse.
ロンドンとても
おお
きな
とし
都市
ので
うご
まわ
ひと
バス
ちかてつ
地下鉄
つか
使
わなければならない

London is such a large city that visitors must use buses and the underground railway to get about.
ローラ
ふいう
不意打
パーティー
こんばん
今晩
なく
あした
明日
ばん

The surprise party for Laura is not tonight, but tomorrow night.
ロイスキー
しどういん
指導員
めんきょ
免許
とるとても
いっしょうけんめい
一生懸命
れんしゅう
練習
しました

Roy practiced very hard to get his ski instructor's license.
リンカーンその
しどうりょく
指導力
りっぱ
立派
なされている

Lincoln is admired because of his leadership.
リビエラ
りょこう
旅行
すれば
きみ
なる
A trip to the Riviera should do you good.
ラジオ
しゅうり
修理
する
ぶんかい
分解
した

I took the radio apart to repair it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×