Components
1841 results found using grammar 〜ように
GRAMMAR MATCH
その
あたり
まった
えて
なくなったただ
いちめん
一面
ゆき
だった
The whole place was simply blotted out with the snow.
その
てんいん
店員
かのじょ
彼女
その
ふく
せっとく
説得
した

The clerk induced her to buy the dress.
その
ていあん
提案
どうい
同意
したくなかった
せんたく
選択
よち
余地
ない
おも
われた

I was unwilling to agree to the proposal, but it seemed that I had no choice.
その
おとこ
かのじょ
彼女
へや
部屋
れる
いっほ
一歩
わき
よった
The man stepped aside for her to enter the room.
その
あか
ぼう
すぐ
ある
ける
なるでしょ
The baby will be able to walk soon.
その
すうがく
数学
もんだい
問題
ける
ひと
すく
ない
おもえる
There seem to be few people who can solve that math problem.
その
しんぶん
新聞
せいふ
政府
インフレ
める
もと
めた

The newspaper called for the government to stop inflation.
その
じょうず
上手
うんてんしゅ
運転手
くるま
れつ
くるま
はし
らせた

The good driver wove his way through the traffic.
その
しょうねん
少年
かれ
あたら
しい
じてんしゃ
自転車
っている
みえた
The boy looked pleased with his new bicycle.
その
しょうねん
少年
どこ
ふうが
風変
わりな
ところある
おも
われる

There seems to be something peculiar about the boy.
その
おんな
ひと
あか
ぼう
けんこう
健康
でないこと
しんしゃく
斟酌
してくれる
たの
まれた

The woman was asked to make allowance for the poor health of the baby.
その
おんな
とう
さん
ほん
んでくれる
たの
んだ

The girl asked her father to read the book to her.
その
とき
いらい
以来
かれ
じぶん
自分
ぎゃくたい
虐待
する
もの
たい
して
きる
こと
ない
にく
しみ
かん
じる
なった
From that moment on, he felt undying hatred for his oppressors.
その
じこ
事故
おおゆき
大雪
なに
かんけい
関係
ある
おも
えた

The accident seemed to have something to do with the heavy snow.
その
こと
せんせい
先生
ってもらう
かのじょ
彼女
えら
んだ

We elected her to approach our teacher on the matter.
その
しじん
詩人
っている
なまびょうほう
生兵法
だい
けがもと
As the poet says, a little learning is a dangerous thing.
その
こども
子供
きゃく
さん
しつれい
失礼
あやま
われた

The child was told to apologize for being rude to the guests.
その
かんが
さいしょ
最初
うちばかげている
おも
えた

The idea seemed absurd at first.
その
マイク
はく
シートベルト
める
います

Then Mike tells Hiroshi to fasten his seat belt.
その
いぬ
どろぼう
泥棒
ばん
する
くんれん
訓練
されている

The dog is trained to watch for thieves.
その
けいかん
警官
ひとびと
人々
うし
がって
はな
れる
った

The policeman asked people to back off.
その
けいかく
計画
えんき
延期
する
わたし
ていあん
提案
した

I suggested that the plan be postponed.
その
けいかく
計画
あき
らか
いくつ
けんとう
検討
べき
てん
ある
わたし
おも
えた

It seemed obvious to me that the plan needed a few revisions.
その
けいけん
経験
かのじょ
彼女
みんしゅとう
民主党
たい
して
こうかん
好感
いだ
なった
The experience prejudiced her in favor of the Democratic Party.
その
はし
まん
なか
ひら
つく
られている

The bridge is so made that it may open in the middle.
その
きょだい
巨大
ビル
そら
とど
おも
えた

The huge building seemed to touch the sky.
その
きじ
記事
はっぴょう
発表
きょうじゅ
教授
たんじょうび
誕生日
いっち
一致
する
おこな
われた

Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.
その
かいしゃ
会社
つね
こきゃく
顧客
まんぞく
満足
させる
つと
めている

The company always strives to satisfy its customers.
その
かいしゃ
会社
じゅうぎょういん
従業員
せいふく
制服
しきゅう
支給
している
かれ
ていきてき
定期的
それら
せんたく
洗濯
する
われている

The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.
その
はな
あめかぜ
雨風
さらされない
ほご
保護
されている

The flowers are protected against the weather.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×