Example Search - Kanshudo

How is it that otherwise reasonable people come to believe that this same roof, that practically vanishing commodity, is freely obtainable just by packing up and going to another country?

これは

さ

避

けられなかったように

おも

思

われる。

This appears to have been inevitable.

これはあれよりも

いように

えるが、

だ。

This looks longer than that, but it is an optical illusion.

これは、

らの

が

の

ったルールに

えるからである。

That is to say, their behavior seems to be against the rules made by adults.

これは、

はあなたがたの

うことを

いて

めてあなたがたを

できるようになり、

きになれる、ということなのだ。

This means that others can only come to know you and like you by listening to what you say.

これは、

する

の

が

わったことと、１日２４

あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが

に

して、

い

たちがもっと

に

らせるようになったためかもしれない。

This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.

これは、すでに

に

が

られるようにお

てをするというものだった。

This was to arrange things so that I obtained the result already written in the textbooks.

これには、イギリスの

のさまざまな

がそうであるように、もっともな

があります。

And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it.

ゴリラの

が

の

を

くように、

はその

を

きました。

She held the kitten like mother gorillas hold their babies.

この

はどうも

にはありそうもないように

こえる。

This story sounds very unlikely to me.

この

が

の

しい

を、

を

る

から

えないように、さえぎってくれるだろう。

These trees will screen our new house from public view.

この

は

で

く

まれるようになった。

This book has become widely read in our country.

この

はこどもに

を

えるように

されている。

This book is designed to teach children how to read.

この

は、

や

といったことに

する

を

し、

や

や

（

）を

する

の

といった、この

の

に

のある

して

を

するように

に

めている。

This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.

この

は、

のままに、ほうっておかれるならば、やがて、

するだろう。だがこの

を、

させようとすることは、

を

に、

をとりかえることと

じように

しい。

If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.

この

は

ぶように

れています。

These products are selling like hot cakes.

この

を

すとき

もおとすことのないように

をつけなさい。

In copying this paper, be careful not to leave out any words.

この

を

すとき

もおとさないように

をつけなさい。

In copying this paper, be careful not to leave out any words.

この

に

えとしてもごもごと

ったには、

が

が

から

を

して

ぎないように

したいという

だけであった。

All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

My kanji mastery

My word mastery

My grammar mastery

My mastery map

My study points & history

My account & settings

Flashcards

Boost

Quick Study

AI Sentence Correct

Topic Lessons

Beginner Lessons

Intermediate Lessons

Textbook Companion

Drawing Practice

Grammar

Reading Corner

My Favorites

Collections

Joy o' Kanji essays

How-to Guides

Kanji Challenge

Kanji Quiz

Kanji Match

Kanji Builder

Kanji Draw

Kanji Keywords

Word Quiz

Word Match

Sentence Builder

Sentence Complete

Answer Type

Grammar Match