部
Components
2491 results found using grammar も_negative
GRAMMAR MATCH
かり
仮
に
も
な
為
す
かち
価値
があるものならば
なん
何
でも
よ
良
く
な
為
す
かち
価値
がある。
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
えんじょ
援助
を
もう
申
し
で
出
た
ひと
人
は
た
他
に
だれ
誰
もいなかった。
Nobody else offered to help.
えいご
英語
の
しけん
試験
を
う
受
けなくて
もよければなあ。
We wish we didn't have to take a test in English.
あめ
雨
にも
かか
関
わらず
ゴルフをした。
We played golf in spite of the rain.
みぎめ
右目
では
なに
何
も
み
見
えない
。
I can't see anything with my right eye.
いちじかん
一時間
もたたないうちに
かえ
帰
ってきます
。
I'll be back within an hour.
いちじかん
一時間
もすればまずまちがえなく
は
晴
れる
だろう。
Ten to one it'll clear up in an hour or so.
いちじかん
一時間
もあなたを
こい
恋
しく
おも
思
わない
ことはできない。
Scarcely an hour goes by that I don't I think of you with love.
いし
意思
そつう
疎通
がうまくいかない
ところ
所
では、
かつどう
活動
もうまくいかない。
Where communications fail, so do activities.
ロンドンの
くうき
空気
はどうよくみても
たい
大
して
じまん
自慢
できるものでなかった。
London air was not much to boast of at best.
もし
かれ
彼
が
おく
遅
れてくる
ようなら、
かれ
彼
がいなくても
かいぎ
会議
を
はじ
始
めて
よい。
If he should arrive late, you may start the conference without him.
もし
みず
水
が
な
無
ければ
、
なにぶつ
何物
もいきられないだろう。
If it were not for water, nothing could live.
もし
みず
水
がなければいかなる
い
生
き
もの
物
も
い
生
きられない
でしょう。
If it were not for water, no creature could live.
もしあの
じこ
事故
に
あ
会
わなかったら
、
かれ
彼
は
いま
今
も
げんき
元気
でいるだろうに。
If he had not met with that accident, he would be alive now.
もしあなたが
あした
明日
つ
釣
り
に
い
行
かない
のなら、
わたし
私
もいきません。
If you do not go fishing tomorrow, I will not either.
もう
だれ
誰
にも
と
止
められない
、
きょうき
狂気
に
む
向
かう
オレを。
Nobody can stop me from turning to madness.
メアリーは
ひとり
一人
も
はな
話
し
あいて
相手
がいないが、
さび
寂
しい
とは
かん
感
じない
。
Mary has nobody to talk with, but she doesn't feel lonely.
ぼくは
し
知
らない
し、
き
気
にもしない。
I don't know, nor do I care.
ぼくはこれ
いがい
以外
は
なに
何
も
し
知
らない
。
I know nothing but this.
ペギーは
えんげき
演劇
を
み
見
に
い
行
かなかった
が
わたし
私
も
い
行
かなかった
。
Peggy did not go to see the drama, and neither did I.
フランス
ご
語
では
だれ
誰
も
かのじょ
彼女
にかなわない。
Nobody compares with her in French.
ビルがどこに
い
行
ってしまった
かだれも
し
知
らない
。
Nobody knows where Bill has gone.
ひどい
じゅうたい
渋滞
にもかかわらず、
わたし
私
は
ていこく
定刻
に
ま
間
に
あ
合
った
。
In spite of the terrible congestion, I was in time for the appointed time.
どんなに
さが
探
して
もなくした
とけい
時計
はどこにも
み
見
つからなかった
。
Look as I might, nowhere could I find my lost watch.
どんなに
ざいさん
財産
があっても、
どんよく
貪欲
な
にんげん
人間
は
まんぞく
満足
できない
。
せかいじゅう
世界中
の
ざいほう
財宝
を
あつ
集
めて
も
こうふく
幸福
にはなれない。
No amount of wealth can satisfy a covetous man. Not all the treasure in the world makes him happy.
どんなに
かねも
金持
ち
でも
あい
愛
を
かね
金
で
か
買
う
ことはできない。
No matter how rich a man is, he cannot buy love.
どんなに
いそ
急
いで
うんてん
運転
して
も、
じかんどお
時間通
り
に
つ
着
けない
よ。
No matter how fast you drive, you will not get there on time.
どんなに
さむ
寒
くて
も、
かれ
彼
は
けっ
決
して
コートを
き
着
なかった
。
No matter how cold it was, he never wore an overcoat.
どんなにやってみても、
かれ
彼
は
と
戸
を
あ
開
ける
ことができなかった。
No matter how he tried, he could not open the door.
どんなにお
かね
金
があっても
けんこう
健康
でないと
ひと
人
は
しあわ
幸
せ
に
く
暮
らせない
。
No matter how rich one may be, one cannot live happily without health.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×