部
Components
あ is too common - try narrowing your search down with a longer word
わ is too common - try narrowing your search down with a longer word
382 examples found containing 'あれ' (results also include variant forms and possible homonyms)
あれ
彼
は
しょうばい
商売
を
たた
畳
んで
いんたい
引退
した
。
He sold his business and retired.
あれは
となり
隣
に
す
住
んでいる
おとこ
男
です。
That's the man who lives next door.
あれ
彼
の
い
言
った
ことば
言葉
はこの
ばあい
場合
あてはまらない。
The words he said do not apply to this case.
わたし
私
たち
は
すわ
座
って
あれやこれやの
はなし
話
をした。
We sat speaking this and that.
あれ
彼
は
きんだい
近代
ご
語
がっかい
学会
に
かめい
加盟
した
。
He joined the modern languages association.
あれ
彼
は
わたし
私
に、
こころ
心
の
めいろ
迷路
から
ぬ
抜
け
だ
出
す
みち
道
を
めいりょう
明瞭
に
しめ
示
して
くれた。
He showed me in a clear way how to get out of the maze in my mind.
「あれは、
あし
足
の
わる
悪
い
うちの
しゅじん
主人
が
ふ
吹
いている
のですよ。」
"That flute is being played by my husband, who has an injured leg."
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
あれは
わたし
私
たち
がきのう
ゆうしょく
夕食
を
た
食
べた
レストランです。
That is the restaurant where we had dinner yesterday.
あなたはこれとあれとどちらを
えら
選
びます
か。
Which will you take, this one or that one?
あれはラッシュモア
さん
山
です。
It's Mt. Rushmore.
あれがゴールデン・ゲート・ブリッジでしょ。
Isn't that the Golden Gate Bridge?
あれ
彼
を
ばか
馬鹿
もの
者
よ
呼
ばわり
するな。
Do not call him a fool.
なに
何
よりもまず
にんたい
忍耐
つよ
強
く
あれ。
Above all, be patient.
あれ
彼
は
けいば
競馬
に
ねっちゅう
熱中
した
ばかりに、
ざいさん
財産
を
ぜんぶ
全部
うしな
失
った
。
He lost his entire fortune because of his addiction to horse racing.
あれは
おく
奥
さん
があの
じどうしゃ
自動車
じこ
事故
で
な
亡
くなった
ひと
人
ですか。
Is that the man whose wife was killed in the car accident?
あれは
うま
馬
ではなくロバだ。
That is not a horse, but a donkey.
かみ
神
の
しゅくふく
祝福
あれ、と
かれ
彼
は
わたし
私
に
い
言
った
。
He prayed God to bless me.
あれ
彼
はきみの
こうこく
広告
の
けん
件
で
み
見
え
たんだよ。
He looked at the matter of your advertisement.
その2語の
ようほう
用法
の
くべつ
区別
についての
あれ
彼
の
せつめい
説明
は
めいりょう
明瞭
である。
His explanation about the distinction in usage between the two words is clear and easy to understand.
なんであれ
ものごと
物事
の
ほんたい
本体
を
と
捕
らえる
こと
事
が
かんじん
肝心
だ。
It is essential to get at the heart of the matter, no matter what they are.
あれなら
ぜったい
絶対
だいじょうぶ
大丈夫
!
Yeah, she must be the sure thing!
かれ
彼
はそれが
うご
動
いている
とき
時
にはほっとした
ようす
様子
だった。
He looked relieved when he was moving.
あれは
あさ
朝
にラブホから
で
出
る
のを
もくげき
目撃
される
かのごとく
き
気
まずかった
。
That was as awkward as being seen coming out of a love hotel in the morning.
あれは
ちゃばん
茶番
だ。
That's a farce.
かれ
彼
は
じょがっこう
女学校
を
そつぎょう
卒業
したての
じょがくせい
女学生
をもらった。
He married a girl right out of high school.
あれは
きのう
昨日
あの
みせ
店
で
わたし
私
に
たいおう
対応
してくれた
しょうじょ
少女
です。
That is the girl who waited on me in the shop yesterday.
かれ
彼
はちょっと
がいこくじん
外国人
のような
ふうさい
風采
をしている。
He has a slightly foreign appearance.
ドアの
ところ
所
に
いる
ひと
人
が
だれ
誰
であれ、
ま
待
つ
ようにいってください。
Whoever is at the door, please ask him to wait.
あれはバスですか、それとも
くるま
車
ですか。
Is that a bus or car?
こんな
あ
荒
れ
もよう
模様
の
ひ
日
に
がいしゅつ
外出
する
なんて
きみ
君
は
ばか
馬鹿
だよ。
You are an idiot to go out in this weather.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×