部
Components
265 examples found containing 'いただける'
「
いち
一
へや
部屋
に
さんにん
3人
で
と
泊
まって
いただけますか。」と
かれ
彼
はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と
さんにん
3人
の
だんせい
男性
は
こた
答
えました
。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.
いちばん
一番
ちか
近
い
こうしゅう
公衆
でんわ
電話
はどこにあるか
おし
教
えて
いただけますか。
Can you tell me where the nearest pay phone is?
いちばん
一番
ちか
近
い
どうぶつえん
動物園
はどこにあるか
おし
教
えて
いただけますか。
Can you tell me where the nearest zoo is?
この
けん
件
につき、
ぎんこう
銀行
にご
かくにん
確認
いただけますか。
Would you please check this matter with your bank?
お
ねが
願
い
を
き
聞
いて
いただけないか。
May I ask a favor of you?
このカメラで
わたし
私
たち
の
しゃしん
写真
を
と
撮
って
いただけますか。
Would you take a picture of us with this camera?
あなたに
たよ
頼
って
、
しごと
仕事
をいただけないでしょうか。
May I count on you to get me the job?
いつごろ
へんじ
返事
をいただけますか。
When will you give me your answer?
100ドル
さつ
札
でおつりをいただけませんか。
Could you give me change out of a hundred-dollar bill?
クリームと
さとうい
砂糖入
り
のコーヒーを
いっぱい
1杯
いただけますか。
May I have a cup of coffee with cream and sugar?
こんご
今後
とも、
きしゃ
貴社
と
きんみつ
緊密
な
おつきあいをいただけますよう
きぼう
希望
しております
。
I hope that your future activities will expand our relationship with your firm.
すぐに
さい
再
はっこう
発行
して
いただけますか。
Can you reissue them right away?
この
けん
件
についてご
きょうりょく
協力
いただけたら、ありがたいと
おも
思
います
。
Your help would be appreciated on this matter.
もよ
最寄
り
の
えき
駅
へ
い
行
く
みち
道
を
おし
教
えて
いただけますか。
Can you tell me how to get to the nearest station?
すぐに
れんらく
連絡
いただけるといいのですけど。
I hope to hear from you soon.
たけ
丈
を
すこ
少
し
つ
詰
めて
いただけますか。
Could you make it a little shorter for me?
あなたの
つくえ
机
を
つか
使
わせて
いただけますか。
Could I use your desk?
かれ
彼
の
ほうこくしょ
報告書
のコピーを20
ぶ
部
とっていただけますか。
Would you run off twenty copies of his report?
あなたの
あたら
新
しい
りろん
理論
について
くわ
詳
しく
はな
話
して
いただけますか。
Could you enlarge on your new theory?
ひと
1
ばん
晩
とめていただけますか。
Could you please put me up for the night?
ねふだ
値札
を
と
取
りはずして
いただけますか。
Could you take off the price tag for me?
しゅくはくしゃ
宿泊者
めいぼ
名簿
に
きにゅう
記入
して
いただけますか。
Could you please sign the register?
しお
塩
を
まわ
回
して
いただけますか。
Would you pass me the salt, please?
ABソフトウエアの
かいがい
海外
えいぎょう
営業
ぶちょう
部長
をご
しょうかい
紹介
いただけませんか。
Would you please put me in touch with the General Manager of Overseas Sales of AB Software Ltd?
いちばん
一番
ちか
近
い
かんない
館内
でんわ
電話
はどこにあるか
おし
教
えて
いただけますか。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?
お
しお
塩
を
まわ
回
して
いただけますでしょうか。
Could you please pass me the salt?
お
あ
会
い
するのはいつがご
つごう
都合
が
よ
良
い
かお
し
知
らせ
いただけますか。
Would you please let me know when it would be convenient for us to meet?
さわだ
沢田
さんを
よ
呼
び
だ
出
して
いただけますか。
Would you page Mr Sawada?
この
けん
件
を、ご
しょうにん
承認
いただけますよう、お
ねが
願
いいたします
。
We would appreciate it if you grant us this concession.
お
てかず
手数
ですが、
えき
駅
までの
みち
道
を
おし
教
えて
いただけますか。
Please be so kind as to show me the way to the station.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×