部
Components
976 examples found containing 'おう' (results also include variant forms and possible homonyms)
じぶん
自分
の
さいのう
才能
に
あ
合
った
のぞ
望
み
を
も
持
て
。
You should harmonize your ambitions with your abilities.
このスーツに
あ
合
う
ネクタイを
えら
選
んで
ください。
Please choose me a tie for this suit.
しょうじき
正直
がいつも
わり
割
に
あ
合
う
とは
かぎ
限
らない
。
Honesty doesn't always pay.
きみ
君
の
くつ
靴
はその
ふく
服
と
あ
合
わない
。
Your shoes do not go with the suit.
このジャケットはぴったり
あ
合
う
。
This jacket sets well.
この
てん
点
ではあなたと
いけん
意見
が
あ
合
う
。
I agree with you on this point.
この
うわぎ
上着
は
わたし
私
にぴったり
あ
合
う
。
This coat fits me very well.
この
しごと
仕事
は
わり
割
に
あ
合
わない
。
This job doesn't pay.
ぎゅうにゅう
牛乳
は
わたし
私
には
あ
合
わない
。
Milk does not agree with me.
ビデオゲームは
わり
割
に
あ
合
わない
。
It doesn't pay to play video games.
とうきょう
東京
は
わたし
私
の
せい
性
に
あ
合
わない
。
Tokyo doesn't agree with me.
かれ
彼
の
こえ
声
は
かお
顔
と
あ
合
わない
。
His voice doesn't go with his appearance.
わたし
私
はどのサイズが
あ
合
います
か。
What size do you think I take?
その
けいかく
計画
は
かれ
彼
の
かんが
考
え
と
あ
合
わなかった
。
The plan did not meet with his ideas.
このブドウは
わたし
私
の
この
好
み
に
あ
合
う
。
Their grapes suit my palate.
わたし
私
は
きみ
君
とは
ぜんぜん
全然
いけん
意見
が
あ
合
わない
。
I do not agree with you at all.
ふく
服
がぴったり
あ
合
っていた
。
It was a perfect fit.
きみ
君
の
こた
答
え
は
あ
合
っています
。
Your answer is right.
これらの
すうじ
数字
は
ごうけい
合計
と
あ
合
わない
。
These figures don't add up.
えびは
わたし
私
の
からだ
体
に
あ
合
わない
。
Prawns don't agree with me.
そのネクタイは
わたし
私
の
ふく
服
には
あ
合
わない
。
The tie doesn't go with my dress.
そのスーツは
かれ
彼
によく
あ
合
います
。
The suit becomes him well.
かのじょ
彼女
は
あたら
新
しい
ドレスに
あ
合
う
ぼうし
帽子
を
えら
選
んだ
。
She selected a hat to match her new dress.
お
くち
口
に
あ
合
います
か。
Well, do you like it?
この
ゆびわ
指輪
は
おお
大
きすぎて
わたし
私
の
ゆび
指
に
あ
合
わない
。
This ring is too big to wear on my finger.
あなたの
はなし
話
は
じじつ
事実
と
あ
合
わない
。
Your story doesn't square with the facts.
チラッと
め
目
が
あ
合
った
だけで。
You looked at me.
あなたにとてもよく
あ
合
います
。
It looks very good on you.
そのリボンはドレスに
あ
合
わない
。
The ribbon doesn't match the dress.
うわぎ
上着
にそのネクタイ
あ
合
わない
よ。
Your jacket and tie don't go together.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×