部
Components
203 examples found
containing 'おまえ'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
がおまえをす
捨
ててえいご
英語
がっこう
学校
でであ
出逢
ったアメリカじん
人
のだんせい
男性
にの
乗
りか
換
えたことをみと
認
めてはっきりい
言
ったらどうだい？
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?
あるとき、
みやこ
都
にす
住
むうつく
美
しいひめさまのゆめ
夢
のなか
中
にかみ
神
さまがあらわれて、「おまえのむこどのは、すみや
炭焼
きのこごろう
小五郎
だ。」と、おつ
告
げをくださいました。
One day, a god appeared in the dream of a beautiful princess who lived in the city and delivered her a divine message 'The charcoal burner Kogorou is your husband.'
まったく・・・つきあいが
なが
長
くなってくると、どいつもこいつもおまえ
前
にどく
毒
される。
Oh boy ... when they hang out with you for long everyone ends up picking up your bad habits.
おまえの
じゅうし
従姉
だったよな。にねんせい
二年生
、げん
現
せいとかい
生徒会
やくいん
役員
。ぶかつ
部活
はバスケで、ふく
副
キャプテンをつと
務
めてる。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.
これは、お
まえ
前
のたいく
体躯
、ごえい
護衛
のうりょく
能力
をこうりょ
考慮
したうえ
上
でのプランなのだ。ぜ
是
がひ
非
でもやってもらう。
This is a plan that takes into account your stature and your ability to guard. By all means do it for me.
なに
何
ならジョージのしょくば
職場
にでんわ
電話
をして、すぐきたく
帰宅
しておまえ
前
をてつだ
手伝
うようにとつた
伝
えようかい。
In fact, I'll even call George at the office and tell him he ought to come home and help out.
かおる
薫
、いま
今
のところおまえがいちばん
一番
のリアクション、たいしょう
大賞
だよ。
Kaoru, yours is the best reaction so far - you win the grand prize.
お
まえ
前
のせきにん
責任
なんだから、わら
笑
ってごまかすなよ。
This is your responsibility. It's not the kind of thing you can laugh off.
「お
まえ
前
みてえなおかちめんこははじ
初
めてみ
見
た」とい
言
ったら、「セクハラだ」とい
言
われた。
When I told her I'd never seen such a homely girl, she accused me of sexual harassment.
いちぞく
一族
がくろう
苦労
してつ
積
みあ
上
げてきたものを、おまえ
前
はいっしゅん
一瞬
でほご
反故
にするつもりか。
Do you intend to throw away in one instant what our family has painstakingly built up?
「もしおまえが
わたし
私
のなぞなぞこた
答
えられたら、わたし
私
はおまえをぶじ
無事
にとお
通
してやる」とスフィンクスはい
言
った。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
おまえが
りゅうぐうじょう
竜宮城
でたい
鯛
といっしょ
一緒
にひるね
昼寝
をしていたあいだに、ぶんめい
文明
はどんどんまえ
前
にすす
進
んでいるんだよ。
While you were sleeping with the fish in Ryujin's palace, civilization has moved on ...
「あの
こ
子
を、もり
森
のなか
中
につれていっておくれ。わたしは、もうあのこ
子
を、に
二
どとみ
見
たくないんだから。だが、おまえはあのこ
子
をころして、そのしょうこに、あのこ
子
のち
血
を、このハンケチにつけてこなければなりません。」
"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof."
へりくつ
屁理屈
ばかりなら
並
べて、おまえ
前
のい
言
ってることぜんぜん
全然
すじ
筋
がとお
通
ってないよ。
All you do is string together a bunch of farfetched ideas. I can't understand a word of it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
