Components
497 examples found containing 'おんな' (results also include variant forms and possible homonyms)
おんな
さんにん
3人
がちょう
鵞鳥
いちわ
一羽
できる
Three women and a goose make a market.
マザー・テレサインドカルカッタ
んで
はたら
いていた
カトリック
しゅうどう
修道
おんな
であった
Mother Teresa was a Catholic nun who lived and worked in Calcutta, India.
かれ
その
まず
しい
おんな
パンそのうえドル
しへい
紙幣
やった
He gave the poor woman some bread and a five dollar bill besides.
いっぱん
一般
えば
おとこ
ほう
おんな
より
つよ

Generally speaking, men are stronger than women.
かのじょ
彼女
かお
つき
その
ゆくえ
行方
ふめい
不明
おんな
にんそうが
人相書
ふごう
符合
した

She answered to the description of the missing woman.
かのじょ
彼女
それまでいっしょ
しごと
仕事
してきた
おんな
じむいん
事務員
たち
けいべつ
軽蔑
した

She looked down on the office girls she had worked with.
ちち
わたし
おとこ
おんな
としてなく
えんぎしゃ
演技者
として
くんれん
訓練
しました

My father trained me not as a man or a woman, but as a performer.
かのじょ
彼女
おんな
でありそのように
たいぐう
待遇
される
べきである
She is a lady, and ought to be treated as such.
それじゃ
おんな
おお
きく
そだ
った
こども
子供
ぎない

Women, then, are only children of a larger growth.
かのじょ
彼女
せいちょう
成長
して
はは
ような
うつく
しい
おんな
なった
She grew up to be a lovely woman like her mother.
おんな
にく
くさ
りがけ
うま
美味
かちょう
課長
いきなり
いだした

The section chief said out of the blue: "Women and meat, I like them a little rotten".
おんな
あか
ちゃん
たんじょう
誕生
さぞ
よろこ
ことでしょ
How happy you must be to have a new baby girl!
りょうり
料理
ほん
んでいる
おんな
ケートです
The girl reading a cookbook is Kate.
エミよい
おんな

Emi is a good girl.
おとこ
です
おんな
です
Is it a boy or a girl?
その
かしゅ
歌手
おんな
にんき
人気
ある
That singer is popular with girls.
たいてい
おんな
やさしい
Most girls are kind.
メアリー
きも
気持
やさしい
おんな

Mary is a girl full of sentiment.
おんな
ほとんどみんなやさしい
Almost all girls are kind.
おんな
うた
こえた

The girl was heard to sing a song.
ベティかわいい
おんな

Betty is a pretty girl, isn't she?
その
おんな
かのじょ
彼女
ははおや
母親
ている

The girl resembles her mother.
その
おんな
くなった
はは
ている

The girl closely resembles my dead mother.
かのじょ
彼女
せんしゅう
先週
かわいい
おんな
んだ

She gave birth to a pretty baby girl last week.
その
おんな
じてんしゃ
自転車
ことできません
That girl can't ride a bicycle.
その
かぞく
家族
さい
おんな
いた
There was a five-year-old girl in the family.
その
おんな
せんせい
先生
しつもん
質問
した
The little girl asked a question of her teacher.
パーティー50
にん
いじょう
以上
おんな
いた
There were more than fifty girls at the party.
おんな
かわい
可愛
にんぎょう
人形
っている

That girl has a lovely doll.
わたし
テニスしている
おんな
っています

I know the girl playing tennis.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×