部
Components
235 examples found containing 'きっと' (results also include variant forms and possible homonyms)
きみ
君
の
てりょうり
手料理
がきっと
こい
恋
しく
なると
おも
思
う
よ。
I'll miss your cooking.
きっと
た
立
ち
み
見
よ。
There'll be standing room only.
ロンドンに
つ
着
いたら
きっと
いっぴつ
一筆
お
たよ
便
り
くださいね。
Be sure to drop us a line as soon as you get to London.
かれ
彼
は
じつ
実
に
よく
はたら
働
く
おとこ
男
だ、だからきっと
あたら
新
しい
しごと
仕事
で
せいこう
成功
する
だろう。
He is a super-hard worker, so I'm sure he'll make good at his new business.
かれ
彼
ならきっといいテニスの
あいて
相手
になると
おも
思
います
。
I'm sure he can give you a good game of tennis.
きみ
君
はきっと
せいしんてき
精神的
に
つか
疲
れている
。
You must be mentally exhausted.
かれ
彼
はきっとこの
もう
申
し
で
出
に
と
飛
びつく
よ。
I'm sure he'll catch at this offer.
それはきっと、
ごかい
誤解
だ。きみはわたしを
かだいひょうか
過大評価
してる
。
That's a misunderstanding for sure. You're giving me too much credit.
ジョンはその
かいしゃ
会社
できっと
ちち
父
のあとを
つ
継
ぐ
だろう。
John is sure to succeed his father in the company.
きっと
たす
助
けてくれる
と
おも
思
う
ひと
人
のところへ
い
行
き
なさい。
Go to those who you are sure will help you.
あっ、
でんわ
電話
だわ。きっと
まちこ
真知子
でしょう。
Oh, the phone's ringing. It must be Machiko.
かれ
彼
は
とちゅう
途中
できっと
わたし
私
たち
のところに
た
立
ち
よ
寄
る
はずだ。
He is bound to drop in on us on his way.
かれ
彼
はきっと
いち
一
ざいさん
財産
を
な
成
す
でしょう。
He is bound to make a fortune.
かれ
彼
きっとその
くわだ
企
て
にに
せいこう
成功
する
だろう。
He is sure to succeed in the attempt.
へえ、きっとスポーツが
とくい
得意
な
んだろうね。
Oh, you must be good at sports.
きみ
君
といたら、
かれ
彼
はきっと
かん
感
づく
だろう。
He'll be sure to smell a rat if I'm with you.
かれ
彼
はきっと
ぶじ
無事
に
かえ
帰
って
く
来
る
よ。
I'm sure of his returning home safely.
この
しっぱい
失敗
、きっと
いっしょう
一生
、
い
言
われつづける
なあ。
We'll never live this fiasco down.
この
はこ
箱
ならきっとその
ほん
本
が
ぜんぶ
全部
はい
入
ります
よ。
This box must be large enough for all these books.
かれ
彼
はきっとその
くわだ
企
て
に
せいこう
成功
する
だろう。
He is sure to succeed in the attempt.
かのじょ
彼女
はきっと
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
でしょう。
She is bound to pass the examination.
きっと
きみ
君
の
むすこ
息子
が
ぶじ
無事
に
もど
戻
ってくる
と
おも
思
います
。
I am sure of your son coming back safe and sound.
きっと
かのじょ
彼女
はもうすぐ
あらわ
現
れる
よ。
I'm sure she will turn up soon.
ぼくはきっとジムがその
はなし
話
をでっち
あ
上
げた
のだと
おも
思
う
。
I am sure that Jim made up that story.
かれ
彼
はきっと
く
来
る
でしょう。
No doubt he will come.
きっと
しゅうまつ
週末
までに
しゅくだい
宿題
をすますようにしなさい。
See that the homework is done by the weekend.
きっと
たす
助
けてくれる
と
おも
思
う
ひと
人
のところへまず
い
行
き
なさい。
Go first to those who you are sure will help you.
ボブはきっと
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
でしょう。
I am sure that Bob will pass the examination.
かれ
彼
はその
しごと
仕事
できっと
せいこう
成功
する
でしょう。
I am sure he will make good in that job.
きみ
君
の
ていあん
提案
にはきっと
はんたい
反対
があるだろう。
There is certain to be some opposition to your suggestion.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×