部
Components
295 examples found
containing 'きも'
(results also include variant forms and possible homonyms)
うえ
上
のにい
兄
さんは、「きもちのいいよる
夜
だね。なに
何
をかんが
考
えてもたのしいね。」とうた
歌
いました。
The oldest boy joined in. "What a pleasant night. I can't help but enjoy myself."
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
そして
あつ
暑
いときはあまりた
食
べもの
物
をた
食
べたくないですが、このやさいをた
食
べるとそのきも
気持
ちがすこ
少
しなくなります。
And when it is hot, we sometimes don’t want to eat food, but this sensation is reduced when eating these vegetables.
「
なん
何
だか、むかし
昔
のたのしいころのことがて
うかんで来て
、とてもきもち
気持
がよくなりましたわ。」
"Pleasant memories from long ago somehow popped into my head, and a wonderful feeling came over me."
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
かのじょ
彼女
をそんけい
尊敬
していたはんめん
反面
たまにわたし
私
にたい
対
してことば
言葉
がきついことがあって、ふくざつ
複雑
なきも
気持
ちになってしまった。
I respected her, but on the other hand she would sometimes use harsh words toward me and it would leave me with mixed emotions.
わがし
和菓子
とほんとう
本当
にあ
合
いますね。このにがみ
苦味
がだいす
大好
きです。おだ
穏
やかなきも
気持
ちになりますね。
It really goes with the Japanese sweets, doesn't it. I really like the bitterness. It brings a sense of calm, doesn't it.
②「もっと
よくば
欲張
って」とあるが、ひっしゃ
筆者
のきも
気持
ちとあ
合
うものはどれか。
The passage says "be greedier,"; which option matches the author's feeling?
わたし
私
にはかのじょ
彼女
のきも
気持
ちもわかるが、またいちめん
一面
ではかのじょ
彼女
がただ
正
しいともおも
思
わない。
I understand her, but on the other hand I don't think she's right.
いしそつう
意思疎通
は、そうほう
双方
のつよ
強
いきも
気持
ちがあればだいじょうぶ
大丈夫
です。
If there is a strong mutual desire, you can come to a mutual understanding.
けっこんせいかつ
結婚生活
をおく
送
るうえでなに
何
がたいせつ
大切
かといえばあいて
相手
へのおも
思
いやりのきも
気持
ちをも
持
つことだとおも
思
う。
When it comes being in a marriage, I think the most important thing is to have consideration for your partner.
すずき
鈴木
さんは、わたし
私
がなに
何
もい
言
わなくても、わたし
私
のきも
気持
ちをさっ
察
してなぐさ
慰
めてくれた。
Mr. Suzuki sensed my feelings without me saying anything and comforted me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.