部
Components
253 examples found containing 'こうせい' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
こうじょう
工場
はコンクリートで
けんぞう
建造
された
。
The factory was constructed out of concrete.
かれ
彼
ら
には
つぎ
次
の
こうじょう
工場
を
けんせつ
建設
する
だけの
しほん
資本
がある。
They have enough capital to build a second factory.
しょうてん
商店
はひどかったし
こうじょう
工場
はもっとひどいものでした。
The shops were bad, but the factory was worse.
この
こうじょう
工場
は
いちにち
一日
に500
だい
台
の
じどうしゃ
自動車
を
せいさん
生産
する
。
This factory produces 500 automobiles a day.
トニーは
こうじょう
工場
や
しょうてん
商店
のことを
かんが
考
えました
。
Tony thought about the factory and the shops.
この
こうじょう
工場
は
いちにち
一日
に200
だい
台
の
くるま
車
を
せいさん
生産
できる。
This factory can turn out 200 cars a day.
せいふ
政府
こうかん
高官
がすべての
こうじょう
工場
を
ちょうさ
調査
した
。
Government officials inspected all factories.
いよいよ
しん
新
こうじょう
工場
の
けんせつ
建設
が
はじ
始
まっています
。
At last the the construction of the new factory is beginning.
かんきょう
環境
を
おせん
汚染
する
こうじょう
工場
がある。
Some factories pollute the environment.
かれ
彼
ら
は
こうじょう
工場
を
けんせつ
建設
する
だけの
しきん
資金
を
も
持
っている
。
They have enough capital to build a second factory.
その
こうじょう
工場
では
しんがた
新型
の
きかい
機械
を
せいぞう
製造
しています
。
The factory is producing a new type of car.
はい。テレビを
せいぞう
製造
している
こうじょう
工場
を
ほうもん
訪問
します
。
Yes. We'll visit a factory which produces television sets.
さくや
昨夜
はなび
花火
こうじょう
工場
で、
ばくはつ
爆発
じこ
事故
が
お
起
こった
。
Last night an explosion took place at a fireworks factory.
こうじょう
工場
は
じゅうたく
住宅
ちいき
地域
にはふさわしくない。
A factory is not suitable for a residential district.
その
こうじょう
工場
では
おお
多
く
の
ろうどうしゃ
労働者
が
かいこ
解雇
された
。
Many workers were laid off at that plant.
その
こうじょう
工場
では300
にん
人
を
かいこ
解雇
しなければならなかった
。
They had to fire 300 men at the factory.
むこうに
み
見
える
たてもの
建物
は
じどうしゃ
自動車
こうじょう
工場
です。
The building you see over there is an auto factory.
おのおの
各
こうじょう
工場
や
けんきゅうしょ
研究所
の
じゅうぎょういん
従業員
すべてが
とうろく
登録
じょうほう
情報
の
しょうろく
抄録
ぶんしょ
文書
が
けんさく
検索
できる
システムです。
The system allows employees of each factory and research lab to search stored abstracts.
こうじょう
工場
は
ほっかいどう
北海道
へ
いてん
移転
した
。
The factory has been transferred to Hokkaido.
この
ちいき
地域
では、
こうじょう
工場
ろうどうしゃ
労働者
がどんどんいなくなっていますね。
Factory jobs are drying up in the local economy.
その
こうじょう
工場
は
やく
約
300
にん
人
の
じゅうぎょういん
従業員
を
いちじ
一時
かいこ
解雇
している
。
The factory has laid off some three hundred workers.
その
こうじょう
工場
はおよそ300
にん
人
の
ろうどうしゃ
労働者
を
いちじ
一時
かいこ
解雇
した
。
The factory has dismissed some three hundred workers.
こうじょう
工場
は
せきたん
石炭
から、より
せいけつ
清潔
な
ねんりょう
燃料
への
てんかん
転換
を
つよ
強
く
ようきゅう
要求
されている
。
Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel.
こうじょう
工場
は
しんしふく
紳士服
をもっぱら
せいさん
生産
している
。
The factory exclusively produces formal menswear.
この
こうじょう
工場
では、
じゅんかんてき
循環的
な
さぎょうこうてい
作業工程
を
さいよう
採用
して
たいきじかん
待機時間
を
さいしょうげん
最小限
に
おさ
抑
えている
。
This factory adopted cyclical production processes to minimize stand-by time.
とうしゃ
当社
の
もくてき
目的
は
こうじょう
工場
や
かてい
家庭
に
こうせいのう
高性能
のロボットを
ていきょう
提供
する
ことです。
It aims to furnish factories and homes with sophisticated robots.
そのパイプは
みずうみ
湖
から
こうじょう
工場
まで
みず
水
を
はこ
運
んでいる
。
The pipe conveys water from the lake to the factory.
ぜん
全
こうじょう
工場
が
げんかい
限界
そうぎょう
操業
をしています。
All of the factories are nearing capacity.
せんげつ
先月
その
こうじょう
工場
では
すうひゃく
数百
にん
人
の
じゅうぎょういん
従業員
を
かいこ
解雇
しなければならなかった
。
Last month, they had to lay off several hundred employees in the factory.
この
こうじょう
工場
ではロボットが
じゅうぎょういん
従業員
に
と
取
って
か
代
わった
。
Robots have taken the place of men in this factory.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×