Components
530 examples found containing 'こんな' (results also include variant forms and possible homonyms)
あたら
しい
せいき
世紀
わる
ぜんご
前後
じょうきょう
状況
こんなものであった
This was how matters stood at the turn of the century.
こんな
さわ
がしい
へや
部屋
はなし
つづ
けられない

We can not carry on conversation in such a noisy room.
わたし
たち
こんな
かぜ
してアイスクリーム
つく
ります

This is how we make ice cream.
こんなことした
りゆう
理由
なさい
Will you give me your reasons for doing this?
こんなふうしてわたしたち
おお
じかん
時間
むだ
無駄
する
In this way, we waste a lot of time.
こんな
なが
あいだ
たせて
ごめんなさい
I am sorry to have kept you waiting so long.
こんなことなってしまって
もう
わけ
ない

I'm sorry it worked out this way.
わたし
こんな
あま
コーヒー
めない

I can't drink coffee as sweet as this.
かれ
あのときタバコやめていたらこんな
びょうき
病気
かかっていないかもしれないのに
If he had given up smoking then, he might not be suffering from such a disease.
かれ
こんなたやすい
こと
から
It's as easy as pie for him.
かれ
こんなふるまいする
That he should behave like this!
カイちゃんよー
ねえ
ちゃん
スゴク
かな
しい
よーこんなこと
じんせいはつ
人生初
たいけん
体験
よ・に・
夜・逃・

"Kai dear! I'm really sad! Having my first experience in this way." "Eh?" "Skip-ping-town."
こんな
よふ
夜更
おんな
ひとり
一人
ある
あぶ
ない

It is not safe for a girl to go out by herself so late at night.
こんな
あま
もの
めやしない

I can't drink such sweet stuff.
こんなケーブル
せん
すら6000
えん
した
Even this cable cost me 6000 yen.
ワープロあればこんな
わずら
わしさ
なくなるだろう
If you had a word processor, you'd be free from all this trouble.
おれ
こんな
ばしょ
場所
かのじょ
彼女
これっぽっち
おも
わなかった

Never did I expect to see her in such a place.
こんなあしらいされたら
だれ
だって
しょうち
承知
しない
でしょ
Such treatment would make anybody rebel.
ほんとう
本当
こころ
から
こんなこと
おも
った

This is really from my heart.
こんな
みじゅく
未熟
おや
しゅっさん
出産
こそだ
子育
などする
まちが
間違
だった
It was a mistake for such a young parent to have, and raise a child.
こんなすてきな
おく
もの
おく
って
くだ
さって
まことにありがとうございます
It is very kind of you to send me such a nice present.
こんな
あめふ
雨降
ピクニック
かける
なんて
おも
よらない
I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.
こんなふう
くらやみ
暗闇
なか
はな
とても
へん
かん
です
It's so odd talking in the dark like this.
わたし
こんなふう
あつか
われる
だい
はんたい
反対

I have a strong objection to being treated like this.
こんな
おおさわ
大騒
すること
なに
ありしない
There's nothing to make such a fuss about.
その
うた
こんな
かぜ
メロディーだった
The song had a melody that went like this.
わたし
もうこんな
あくじょうけん
悪条件
がまん
我慢
でき
出来
ない

I can't put up with such bad conditions any more.
こんな
くら
ところサングラスかけなくていいでしょ
What do you need sunglasses for in such a dark place?
こんな
さいばんかん
裁判官
ていねん
定年
より
まえ
いんたい
引退
する
ほう
よい
Such a judge should retire from his job before retirement age.
こんなでっち
きじ
記事
はしごを
はず
されて
たまる
Can you bear to see him destroyed by this made-up article?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×