Components
664 examples found containing 'さえ' (results also include variant forms and possible homonyms)
ひょうてんか
氷点下
まで
さえしなければいいです
As long as it doesn't freeze!
はや
かけ
さえすればよい
せき
とれる
You have only to leave early to get a good seat.
きみ
ここ
さえすればよい
You have only to come here.
あなた
まいにち
毎日
れんしゅう
練習
さえすればよい
You have only to practice every day.
おお
きな
びょうき
病気
かかった
ばあい
場合
でさえ
きぼう
希望
すばらしい
ぶき
武器
なる
Even in the case of a major disease, hope is a good weapon.
あなた
われた
とお
さえすればいい
You have only to do as you were told.
かれ
じぶん
自分
かげ
さえおそれる
He is even afraid of his own shadow.
よご
さえしなければ
ほん
いえ
ってかえって
いい
You may take the book home so long as you don't get it dirty.
にほん
日本
こども
子供
ねむ
っている
ときでさえ
しゅうだん
集団
いちいん
一員
である
A Japanese child is a member of a group even while sleeping.
あなた
かれ
いて
さえすればいいです
You have only to follow him.
ちず
地図
さえあれば
くん
みち
おし
えてあげられる
のに
If only I had a map, I could show you the way.
かれ
たす
もと
さえすればよい
You have only to ask for his help.
きみ
おく
れた
こと
あやま
さえすればいい
All you have to do is apologize for being late.
すぐ
かえ
って
さえ
なら
きみ
かけて
よい
You may go out as long as you come back soon.
きみ
この
しょるい
書類
しょめい
署名
さえすればよい
All you have to do is sign this paper.
あなた
かれ
ほんとう
本当
こと
はなし
さえすればよかった
All you had to do was to tell him the truth.
あなたこのボタン
さえすればいいです
You have only to push this button.
しかしまもなく
かれ
じぶん
自分
ひとり
一人
ある
こと
こと
べる
ことさえできなくなるだろう
But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself.
きみ
ここ
かれ
ってい
さえすればよい
You have only to wait here for him.
しょうじき
正直
でありさえすればどんな
わかもの
若者
でもかまわない
As long as he is honest, any boy will do.
いや
じっさい
実際
かれ
かのじょ
彼女
あい
して
さえいた
In fact, he even loved her.
まで
もど
さえすれば
なんじ
何時
かける
じゆう
自由
です
You are free to go anytime, as long as you get back by five.
すぐ
かえ
ってきてくれ
さえすれば
きみ
がいしゅつ
外出
して
よい
You may go out as long as you came back soon.
あなた
なに
しないでそこ
ってい
さえすればよいです
You have only to stand there doing nothing.
だいじ
大事
あつか
ってくれ
さえすれば
わたし
カメラ
してあげよ

You may only borrow my camera if you are careful with it.
って
さえいれば
っている
かぎり
はなし
する
です
If only I knew, I would tell you all that I knew.
かれ
きかい
機会
さえあればなあ
If only I get a chance to see him.
きみ
そこ
かのじょ
彼女
さえすればよい
All you have to do is to meet her there.
かれ
めしつか
召使
でさえ
かれ
けいべつ
軽蔑
した

His very servants despised him.
かれ
ウイスキーどころかビールさえ
まない

He doesn't even drink beer, not to mention whiskey.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×