部
Components
235 examples found containing 'しあわせ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
ら
はその
むら
村
にひっ
こ
越
して
、そこで
しあわ
幸
せ
に
く
暮
らした
。
They moved to the village, where they lived a happy life.
けんこう
健康
の
ねう
値打
ち
を
し
知
っている
ひと
人
たち
は
しあわ
幸
せ
である。
Happy are those who know the value of health.
かれ
彼
は
はし
走
り
お
終
えた
とき
時
、
しあわ
幸
せ
だった。
When he finished running, he was happy.
かのじょ
彼女
は
わか
若
い
ころ
しあわ
幸
せ
だったようだ。
She seems to have been happy when she was young.
ちい
小
さな
おうちは
おか
丘
の
うえ
上
から
まわ
回
り
の
けしき
景色
を
なが
眺
め
ながら
しあわ
幸
せ
に
く
暮
らしてきました
。
The Little House was very happy as she sat on the hill and watched the countryside around her.
かれ
彼
はとても
しあわ
幸
せ
だった。
He was very happy.
けっきょく
結局
、お
かね
金
では
しあわ
幸
せ
が
か
買
えない
のは
ほんとう
本当
であった。
It was true, after all, that money did not bring happiness.
かのじょ
彼女
は
せいこう
成功
した
のにもかかわらず
しあわ
幸
せ
ではなかった。
She was unhappy for all her success.
こども
子供
に
めぐ
恵
まれた
ひとは
しあわ
幸
せ
だ。
Happy is he that is happy in his children.
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
が
しあわ
幸
せ
でないことを
かん
感
じとった
。
She perceived that her husband was unhappy.
「『
とうだい
東大
で
出
たら
しあわ
幸
せ
になる』という
だい
大
げんそう
幻想
」 title (book, album etc.)
A Big Fantasy That Graduating from Todai Will Make Someone Happy
ダイヤの
ゆびわ
指輪
なんて
み
身
につけていないけど、
わたし
私
は
しあわ
幸
せ
だ。
I'm not wearing a diamond ring, but I'm happy.
かれ
彼
は
びんぼう
貧乏
だったが
しあわ
幸
せ
でした。
He was happy, poor as he was.
かれ
彼
ら
は
まず
貧
しかった
が、
しあわ
幸
せ
だった。
Even though they were poor, they were happy.
この
てがみ
手紙
があなたの
けんこう
健康
と
しあわ
幸
せ
を
み
見
つけます
ように。
May this letter find you well and happy.
かのじょ
彼女
はこの
うえ
上
なく
しあわ
幸
せ
だった。
She was as happy as could be.
かのじょ
彼女
は
しあわ
幸
せ
だったようだ。
She seems to have been happy.
しあわ
幸
せ
とは、
とみ
富
や
めいせい
名声
ではなく、
こころ
心
の
ゆた
豊
かさ
というものだ。
Happiness isn't about fame or fortune, but about richness of the heart.
かのじょ
彼女
はピアノを
ひ
弾
いている
ときがもっとも
しあわ
幸
せ
である。
She is happiest when she is playing the piano.
きみ
君
いがい
以外
に
、
ぼく
僕
を
しあわ
幸
せ
に
でき
出来
る
ひと
人
はいない。
Nobody but you can make me happy.
おじ
叔父
は
しあわ
幸
せ
に
く
暮
らし
やす
安
らか
に
し
死
んだ
。
My uncle lived a happy life and died a peaceful death.
おや
親
にしなれた
むすこ
息子
と
けっこん
結婚
する
じょせい
女性
は
しあわ
幸
せ
である。
Happy is she who marries the son of a dead mother.
とうじ
当時
かのじょ
彼女
は
しあわ
幸
せ
だったと
おも
思
う
。
I suppose that she was happy then.
かれ
彼
は
たし
確
か
に
びんぼう
貧乏
だが、
しあわ
幸
せ
だ。
He is poor, to be sure, but he is happy.
きょう
今日
の
しあわ
幸
せ
が
いくど
幾度
も
めぐ
巡
ってきます
ように。
Many happy returns of the day! Happy birthday!
きみ
君
が
しあわ
幸
せ
ならそれでかまわない。
I don't care as long as you are happy.
かれ
彼
は
たいへん
大変
しあわ
幸
せ
だった。
He was very happy.
「
じょうだん
冗談
りょく
力
:
じょうだん
冗談
は、
じょうだん
冗談
のように
せかい
世界
を
しあわ
幸
せ
にする。」 title (book, album etc.)
The Power of Jokes: Jokes Make the World Unbelievably Happy
ジョンは
わたし
私
と
けっこん
結婚
したい
と
い
言
いました
。だから
わたし
私
は
さいこう
最高
に
しあわ
幸
せ
です。
John said he'd like to marry me, and I'm as happy as can be.
ボブはとても
しあわ
幸
せ
だった。
Bob was very happy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×