部
Components
1074 examples found containing 'しか' (results also include variant forms and possible homonyms)
いっかい
一回
しか
き
着
ない
のに、この
たか
高
い
ドレスを
か
買
わされて
こま
困
っちゃう
よ。
I'm so annoyed I've been made to buy this expensive dress I'm only ever going to wear once.
その
むら
村
へ
はい
入
る
には
かわ
川
から
はい
入
る
しかなかった。
The only access to the village is from the river.
はし
橋
が
こわ
壊
れていた
ので、
およ
泳
ぐ
しかなかった。
With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.
わたし
私
の
ちち
父
が
せんげつ
先月
し
死
んだ
とき、
わたし
私
が
しゃっきん
借金
を
しはら
支払
う
かね
金
しか
のこ
残
さなかった
。
When my old man kicked the bucket last month, he left me only enough money to pay my debt with.
わたし
私
は60ページ
よ
読
んだ
が、
いっぽう
一方
かれ
彼
は
じゅう
10
ページしか
よ
読
んでいない
。
I have read sixty pages, while he has read only ten.
シェークスピアはラテン
ご
語
をほんの
すこ
少
し
しか
し
知
らなかった
が、そのわずかなことを
おお
大
いに
りよう
利用
した
。
Shakespeare knew only a little Latin, but he put the little he knew to very good use.
どちらか
いっぽう
一方
が
で
出
て
い
行
く
しかないな。
One of us will have to go.
かれ
彼
はたったの
せんえん
千円
しか
も
持
っていない
。
He has no more than 1,000 yen.
かのじょ
彼女
はいつでも
なに
何
でも
いちばん
一番
じょうとう
上等
のものしか
か
買
わない
。
She always buys nothing but the best of everything.
その
かいごう
会合
にはわずか6
にん
人
しかいなかった。
There were only six people at the meeting.
かれ
彼
は
いちにち
一日
に
にしょく
二食
しかとらない
しゅうかん
習慣
だ。
He is in the habit of eating only two meals a day.
かねも
金持
ち
で
じぶん
自分
じしん
自身
の
ざいさん
財産
を
しょゆう
所有
している
ひと
人
は、わずかしかいない。
Few rich men own their own property.
その
おお
大
きな
はこには
こ
古
しんぶん
新聞
しか
はい
入
ってない
のを、
しょうねん
少年
は
はっけん
発見
した
。
The boy found the big box contained nothing but old newspapers.
の
乗
り
か
換
え
に
ご
5
ふん
分
の
よゆう
余裕
しかない。
We have a margin of just five minutes to change trains.
かのじょ
彼女
はほんのわずかな
しさん
資産
しか
も
持
っていなかった
。
She had only a small fortune.
わたし
私
は
せんえん
千円
しか
も
持
ってません
。
I have no more than one thousand yen.
あやま
謝
る
しかない。
There is nothing to do but apologize.
バスの
なか
中
に
はわずか5
にん
人
しか
じょうきゃく
乗客
は
い
居
なかった
。
There were no more than five passengers in the bus.
わたし
私
は
やちん
家賃
に
しゅう
週
に50ドルしか
はら
払
えない
。
I can pay no more than $50 a week for rent.
その
しま
島
には
いっけん
一軒
しか
みせ
店
がない。
There's only one store on the island.
しかし、
さいしょ
最初
のころの
じどうはんばいき
自動販売機
は、
つめ
冷
たい
もの
物
しか
う
売
る
ことができなかった。
However, early vending machines could only sell cold items.
ことし
今年
も
のこ
残
り
わずかな
ひ
日
しかない。
There are only a few days left before the end of the year.
ブライアンはお
かね
金
をわずかしか
も
持
っていない
ので、
りょうしん
両親
に
そうだん
相談
しました
。
Brian barely has enough money so he consulted his parents.
もり
森
の
なか
中
ではあまり
しか
鹿
を
み
見
かけなかった
。
We didn't see many deer in the forest.
ケンはわずか
じゅう
10
さつ
冊
しか
ほん
本
を
も
持
っていない
。
Ken has no more than ten books.
かれ
彼
はそれぐらいの
ちえ
知恵
しかない。
He doesn't know any better.
かれ
彼
ら
には
じゆう
自由
の
かげ
影
だけしかない。
They have but the shadow of freedom.
どうしても
ざいさん
財産
を
ふ
増
やしたければ
、もっと
はたら
働
く
しかありません。
If all you want is to increase your assets, then you'll have to work more.
しか
鹿
は
おどろ
驚
いて
いそ
急
いで
に
逃
げていった
。
The deer darted off in alarm.
わたし
私
たち
は
しか
鹿
の
とお
通
った
あと
跡
をたどった。
We followed the deer’s tracks.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×