部
Components
873 examples found
containing 'しんこう'
(results also include variant forms and possible homonyms)
げんざい
現在
ではわれわれ
我々
がつく
作
ったじんこう
人工
えいせい
衛星
がちきゅう
地球
のしゅうへん
周辺
をかいてん
回転
している。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
ニュージーランドはどんな
ところ
所
ですか。オーストラリアとおな
同
じようにじんこう
人口
がさんざい
散在
していますか。
What's New Zealand like? Is it as sparsely populated as Australia?
ふくし
福祉
よさん
予算
をぎせい
犠牲
にしてう
打
ちあ
上
げられたじんこう
人工
えいせい
衛星
は、せいじょう
正常
にどうさ
動作
しなかった。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
よこはま
横浜
はにほん
日本
で2ばんめ
番目
にじんこう
人口
がおお
多
いし
市
だ。
Yokohama is the city in Japan with the second largest population.
65
さい
歳
をこ
超
えるアメリカじん
人
はぜん
全
じんこう
人口
の12.5%をこうせい
構成
している。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.
にほん
日本
のじんこう
人口
はイギリスとフランスをあ
合
わせたよりおお
多
い。
Japan's population is larger than that of Britain and France put together.
じんこう
人工
ちきゅう
地球
えいせい
衛星
のう
打
ちあ
上
げは、ふつう
普通
うちゅう
宇宙
たんきゅう
探求
のためにおこな
行
われるものとみ
見
なされている。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
しょうしか
少子化
とじんこう
人口
のろうれいか
老齢化
をみこ
見越
してぎょうむ
業務
ないよう
内容
をおおはば
大幅
にへんこう
変更
したあのかいしゃ
会社
はせんけん
先見
のめい
明
があったわけだ。
It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society.
きげん
紀元
2020ねん
年
までには、このし
市
のじんこう
人口
はばいぞう
倍増
しているだろう。
By the year 2020, the population of our city will have doubled.
いくじ
育児
きゅうか
休暇
やろうじん
老人
かいご
介護
のためのやす
休
みも、げんざい
現在
にほん
日本
でお
起
きているじんこう
人口
こうせい
構成
のへんどう
変動
にたいおう
対応
するためにひつよう
必要
となっているのである。
Child-care leave and time off to care for the aged are needed in order to respond to demographic changes now taking place in Japan.
このことから、
だい
大
きぼ
規模
なじんこう
人口
いどう
移動
はけいざい
経済
へんか
変化
のけっか
結果
ではないというぎろん
議論
をみちび
導
くことができる。
From this we can derive the argument that major population shifts are not the result of economic change.
この
ほん
本
によれば、さいしょ
最初
のじんこう
人工
きょうりょう
橋梁
はしん
新
せっき
石器
じだい
時代
にさかのぼるという。
This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age.
おおさかし
大阪市
のじんこう
人口
はきょうとし
京都市
のじんこう
人口
よりおお
多
い。
The population of Osaka City is larger than that of Kyoto City.
とうきょうと
東京都
のじんこう
人口
はやく
約
せんさんびゃくよん
1304
まん
万
にん
人
で、はじ
初
めてせんさんびゃく
1300
まん
万
にん
人
いじょう
以上
になりました。
The population of Tokyo is approximately 13,040,000, and this is the first time it has passed 13,000,000.
ニュージーランド
ぜんたい
全体
のじんこう
人口
は341まん
万
にん
人
で、その7分の1はマオリぞく
族
です。
The whole population of New Zealand is 3,410,000, and one seventh of it are the Maori people.
さいきん
最近
のちょうさ
調査
はだいとし
大都市
のじんこう
人口
みつど
密度
がていかしていることをしめ
示
した。
A recent survey revealed that the population density in the metropolis was decreasing.
きみ
君
のし
市
のじんこう
人口
はわたし
私
のまち
町
のじんこう
人口
のやく
約
5ばい
倍
だ。
The population of your city is about five times as large as that of my town.
いま
今
のけいこう
傾向
がつづ
続
くと、こんご
今後
30ねん
年
いない
以内
に65さい
歳
いじょう
以上
のひと
人
がじんこう
人口
の よんぶん
4分
のいち
1
をし
占
めることになる。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.
にほんじん
日本人
のじんこう
人口
がきょねん
去年
よりさんじゅう
30
まん
万
にん
人
いじょう
以上
すくなくなる。
The Japanese population has dropped by more than 300,000 since last year.
せかい
世界
のじんこう
人口
はさんぎょう
産業
かくめい
革命
いらい
以来
、3ばい
倍
いじょう
以上
になった。
Since the Industrial Revolution, the world population has more than tripled.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.