部
Components
164 examples found containing 'ずし' (results also include variant forms and possible homonyms)
てんきよほう
天気予報
は
かなら
必
ずしも
あ
当
て
になるとは
かぎ
限
らない
。
The weather forecast is not necessarily reliable.
にほん
日本
の
ぼうえき
貿易
いぞんど
依存度
はGNP
ひ
比
としては
かなら
必
ずしも
そう
たか
高
くない
。
Japan's dependence on foreign trade is not necessarily very high as a percentage of GNP.
かいしゃ
会社
は、この
けっか
結果
から、
かなら
必
ずしも
いそ
急
ぐ
ひつよう
必要
がある
ひと
人
ばかりではないと
き
気
がついた
。
The company realized from these results that not everyone needs to hurry.
せんえん
1000円
さつ
札
をくずしていただけませんか。
Could you break a 1,000 yen note?
すずしいから、うすいはんそでのシャツやワンピースがいいです。
Because they are cool, thin short-sleeve shirts or dresses or are ideal.
しかし、
みせ
店
や
でんしゃ
電車
の
なか
中
はすずしいから、シャツやワンピースの
うえ
上
に
き
着
る
ものをじゅんびしましょう。
But inside stores and on trains is cool, so have something ready to wear over your shirt or dress.
まずしくてもこころはゆたか、
Poor we may be, but inside we are abundant
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
あき
秋
のすずしい
ひ
日
が
す
好
き
ですから、
あき
秋
になることを
たの
楽
しみにしています
。
I like the cool autumn days, so I'm looking forward to autumn.
ほんらい
本来
は
せいざ
正座
していただきます
が、
きょう
今日
は
たいけん
体験
なので、
あし
足
が
つか
疲
れたら
、
すこ
少
し
くずしてもいいですよ。
Usually you do need to sit on your knees, but since today is an experience, if your legs get tired, it's fine to stretch them out a little.
きょう
今日
はすずしいですね。
It's cool today, isn't it?
すずしくなりましたね。
It's getting cool, isn't it?
はや
早
く
すずしくなってほしいですね。
I hope it cools down soon.
そうですね。
はや
早
く
すずしくなってほしいですね。
Yes, it is. I hope it cools down soon.
やす
休
み
の
ひ
日
はすずしいところでゆっくりして、
ほん
本
を
よ
読
んだり
、
えいが
映画
を
み
見
たり
します。
On my days off I stay in a cool place and take it easy, reading books, watching movies and things.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×