Components
301 examples found containing 'そのこ' (results also include variant forms and possible homonyms)
じゅっちゅうはっく
十中八九
かれ
そのこと
わす
れる
だろう
Ten to one he will forget about it.
あつ
まって
そのこと
そうだん
相談
しよ

Let's get together and talk about the matter.
とき
たつにつれてそのこと
りかい
理解
できるだろう
You will understand it as time passes.
わたし
そのことについて
おお
こと
いています

I've heard a lot about that, too.
わたし
とう
さん
そのこと
はな
した

I told Dad about it.
わたし
そのこと
らなかった

I didn't know that.
わたし
そのこと
すこ
しんぱい
心配
していない

I am not in the least worried about it.
わたし
そのことよく
っている

I know it very well.
わたし
そのことについて
こじんてき
個人的
いけん
意見
もと
められた

I was asked for my personal opinion about the matter.
わたし
そのこと
かれ
でんわ
電話
はなし
した
I talked with him about it over the telephone.
わたし
あなた
じっさい
実際
そのこと
っている
おも

I think that you do know about that.
わたし
そのこと
そうだん
相談
する
ゆうじん
友人
いない
I have no friend with whom to talk about it.
きょう
今日
そのこと
ぎろん
議論
しないでおこ

Let's not discuss the matter today.
あわ
てなくて
ですそのことじっくり
かんが
える
みっか
3日
ひつよう
必要
でしょ
Take your time. I know you need a couple of days to reflect on it.
くち
けて
そのこと
こうがい
口外
しません

Whatever happens, I'll not tell anybody about it.
きみ
かれ
ここいるうちにそのこと
はな
しておく
べきだった
You should have told him about it while he was here.
きみ
そのこと
かれ
たずねる
ゆうき
勇気
あります
Dare you ask him about it?
きみ
だけでなく
わたし
そのことについて
せきにん
責任
ある
You are not the only one responsible for it, I am too.
きみ
そのこと
こうかい
後悔
する
ときくる
The time will come when you will be sorry for it.
おそ
ります
そのこと
わたし
せつめい
説明
していた
だけませんでしょ
Would you be kind enough to explain it to me?
われわれ
我々
そのことすぐ
ちょうさ
調査
しなければならない

We must look into the matter at once.
わたしそのこと
まった
みじめです
I am quite unhappy about it.
もっとのちそのこと
せつめい
説明
します

I'll explain the matter to you later on.
もし
わたし
そのこと
っていたら
くん
はな
していた
だろう
Had I known about it, I would have told you.
みんなそのころ
わたし
トニー
んでいました

Everybody called me Tony in those days.
ほとんどすべて
がくせい
学生
そのこと
っている

Almost all the students know about it.
つい
さいきん
最近
までそのこと
らなかった

I didn't know about that until quite recently.
そのころ
かれ
がくせい
学生
だった
In those days, he was a student.
そのころうちにテレビなかった
We didn't have TV in those days.
そのころラジオなかった
In those days, there were no radios.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×