部
Components
165 examples found containing 'それら'
たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを
わ
我
が
や
家
の
いま
今
で
み
見
られるので、それらの
しあい
試合
を
み
見
に
きゅうじょう
球場
まで
で
出
かける
ひつよう
必要
はない。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.
それらは
ひとびと
人々
を
こうふく
幸福
にするために
つか
使
われるでしょう。
They will be used for making people happy.
げんみつ
厳密
に
い
言
えば、それらは
おな
同
じ
しゅるい
種類
ではない。
Strictly speaking, they are not the same variety.
また、
た
他
の
せいひん
製品
も
せいぞう
製造
されている
ばあい
場合
は、それらに
かん
関
する
じょうほう
情報
もお
おく
送
りください。
Also, if you manufacture any other products, please send information.
それらを
じゃま
邪魔
にならないところに
お
置
いてください。
Get them out of the way.
それらの
こさくのう
小作農
は、
こめ
米
を
つく
作
る
とち
土地
をとても
ひつよう
必要
としている。
Those peasants badly need land to grow rice.
ことし
今年
もいくつか
あや
怪
しいグッズを
み
見
つけたので、それらをまとめて
しょうかい
紹介
しよう。
This year again I found a number of dodgy goods so I'll introduce them all here.
それらの
くに
国
は
いぜん
以前
フランスに
ぞく
属
していた。
Those countries used to belong to France.
イスラム
けい
系
きょうわこく
共和国
が
どくりつ
独立
こっか
国家
きょうどうたい
共同体
に
さんか
参加
しない
ばあい
場合
、それらの
くにぐに
国々
は
どくじ
独自
の
せいりょく
勢力
を
けいせい
形成
し、
いっしょくそくはつ
一触即発
の
みんぞくてき
民族的
、
しゅうきょうてき
宗教的
な
きれつ
亀裂
を
しょう
生
じかねない、とソ
れん
連
、
にしがわ
西側
の
しょうそくすじ
消息筋
は
けいこく
警告
しています。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
それらは
くら
暗
くて、
きたな
汚
い
たてもの
建物
の
なか
中
で
ほし
星
の
よう
様
に
かがや
輝
きました。
They shone like stars in the dark, dirty building.
へんしゅうしゃ
編集者
はそれらがタイプされていることを
きたい
期待
するだろう。
Editors would expect them to be typewritten.
それらの
てがみ
手紙
を
わす
忘
れずに
とう
投
かんして
くだ
下
さい。
Please remember to mail the letters.
がっしゅうこく
合衆国
せいふ
政府
はそれらの
くにぐに
国々
に
たい
対
し
せいさい
制裁
じょうこう
条項
の
ふた
２
つを
か
課
するであろう。
The U.S. government is to impose two of the sanctions against those countries.
きみ
君
はそれらの
なんもんだい
難問題
に
たいしょ
対処
しなくてはならない。
You have to cope with those difficult problems.
それらの
しりょう
資料
から
わたし
私
たちには、
かれ
彼
が
はな
話
し
す
好
きで、
げいじゅつ
芸術
、
せいじ
政治
、そして
じんせい
人生
について
ぎろん
議論
するのが
す
好
きだったことがわかっている。
These tell us that he loved to talk and argue about art, politics and life.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×