部
Components
187 examples found containing 'たんじょう' (results also include variant forms and possible homonyms)
もうすぐ
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
だ。
My birthday is coming soon.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
にとてもすばらしいものをくれた。
She gave me something very nice for my birthday.
その
しょもつ
書物
の
しゅっぱん
出版
は
ちょしゃ
著者
の
たんじょうび
誕生日
に
あ
合
わせられた。
Publication of the book was timed to coincide with the author's birthday.
わたし
私
は、
いもうと
妹
が
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
にくれた
とけい
時計
をなくした。
I lost the watch my sister had given me for my birthday.
ちなみに
きょう
今日
は
ろくがつ
６月
ようか
８日
、
つま
妻
の
たんじょうび
誕生日
です。
By the way, today is the 8th of June — my wife's birthday.
つぎ
次
の
たんじょうび
誕生日
で２０
さい
歳
になりますと
わたし
私
は
い
言
った。
I said that I would be twenty next birthday.
かのじょ
彼女
の
たんじょうび
誕生日
のための
か
買
い
もの
物
をしてこよう。
I will do the shopping for her birthday.
はは
母
は
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
のケーキにろうそくを
じゅうさん
１３
ぽん
本
た
立
てた。
My mother put thirteen candles on my birthday cake.
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
とあなたの
たんじょうび
誕生日
が、
ぐうぜん
偶然
かさ
重
なる。
My birthday coincides with yours.
１３
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
の２、３日後に、トニーも
がっこう
学校
を
そつぎょう
卒業
しました。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.
わたし
私
たちは
たんじょうび
誕生日
に
かのじょ
彼女
にプレゼントをあげるつもりだ。
We will give her a present on her birthday.
じゅういちがつ
11月
みっか
3日
を
けんぽうきねんび
憲法記念日
にする
うご
動
きもあったのですが、
めいじてんのう
明治天皇
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
う
ひ
日
に
す
据
えることに
たい
対
して、ＧＨＱが
はんたい
反対
しました。
There was also a movement to make November 3 a Constitution Day, but GHQ was opposed to setting it on a day that celebrated the Meiji Emperor’s birthday.
わたし
私
たちは
かれ
彼
の７０
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
ってパーティーを
もよお
催
した。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
かれ
彼
は
かなら
必
ず
かのじょ
彼女
に
たんじょうび
誕生日
のプレゼントをする。
He never fails to give her a birthday present.
かれ
彼
は
つぎ
次
の
たんじょうび
誕生日
で１８
さい
歳
になると
い
言
った。
He said that he would be eighteen on his next birthday.
ビルは
かなら
必
ず
ははおや
母親
に
たんじょうび
誕生日
のプレゼントを
おく
贈
る。
Bill never fails to send a birthday present to his mother.
その
うえ
上
、
かれ
彼
はわたしの
たんじょうび
誕生日
まで
わす
忘
れている。
On top of that, he's forgotten my birthday.
わたし
私
は
きみ
君
の
たんじょうび
誕生日
に
じてんしゃ
自転車
を
おく
贈
るつもりです。
I will give you a bicycle for your birthday.
かれ
彼
の７０
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
のお
いわ
祝
いにパーティーを
ひら
開
いた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
きのう
昨日
は
わたし
私
の
じゅうななさい
十七歳
の
たんじょうび
誕生日
だった。
Yesterday was my seventeenth birthday.
ちち
父
は
たんじょうび
誕生日
のお
いわ
祝
いに、
わたし
私
にデジタル
とけい
時計
を
か
買
ってくれました。
My father bought me a digital watch for birthday present.
あなたは
たんじょうび
誕生日
にコンパクトディスクをもらうでしょう。
You will get a CD set on your birthday.
ちち
父
が
たんじょうび
誕生日
に
すうまい
数枚
のＣＤを
か
買
ってくれました。
My father bought some CDs for my birthday.
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
を
おぼ
覚
えているなんて、あなたって
ほんとう
本当
にすてきだわ。
It is really marvelous of you to remember my birthday.
たんじょうび
誕生日
はどのように
いわ
祝
いましたか。
How did you celebrate your birthday?
こともあろうに、なぜ
かれ
彼
は
たんじょうび
誕生日
に
ぼうし
帽子
なんかくれたんだろう。
わたし
私
は
ぼうし
帽子
をかぶらないのに。
Of all things, why did he give me a hat for my birthday? I don't wear a hat.
パットはジムの
たんじょうび
誕生日
パーティーに
い
行
く
よてい
予定
です。
Pat's going to Jim's birthday party.
かれ
彼
の
たんじょうび
誕生日
のために
かれ
彼
に
なに
何
を
か
買
ったら
よ
良
いのかわからない。
I am at a loss what to buy him for his birthday.
ケイトはまず
たんじょうび
誕生日
のお
いわ
祝
いをすることはない。
Kate hardly ever celebrates her birthday.
もし
わたし
私
の
いえ
家
が
だい
大
ていたく
邸宅
だったら
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
のパーティーには
ちじん
知人
をみんな
しょうたい
招待
するのだが。
If my house were a mansion, I would invite everyone I know to my birthday party.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×