Components
298 examples found containing 'た-'
みなと
どりょく
努力
から
せいこう
成功

Because Minato made an effort, I succeeded.
あれ
よろこ
あまり
わが
わす

He was beside herself with joy.
わたし
わくせい
惑星
せいぶつ
生物
いるなんて
そうぞう
想像
できない
I can't imagine life on another planet.
なに
ぼく
して
しい
ことないです
Is there anything else you want me to do?
にほん
日本
チーム
きょう
今日
しあい
試合
ブラジル
たく
こうげき
攻撃
しゅうし
終始
ほんろう
翻弄
され
つづ

In today’s game, Brazil’s skillful offense toyed with Japan’s team from start to finish.
その
りゆう
理由
ひと
にほん
日本
くに
あいだ
られる
きょういく
教育
たい
する
かんが
かた
ちが
である
One of the reasons is the difference between Japan and other countries in their attitudes toward education.
とう
とうしゅ
党首
とうしゅたち
党首達
かいけん
会見
その
もんだい
問題
について
はなし
した
The leader of our party met with the other leaders and talked about the problem.
ふじさん
富士山
ほど
たか
やま
にほん
日本
りません

No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.
これ
かれ
しょ
こくみん
国民
きょうつう
共通
して
もっているものである
This is what they have in common with other peoples.
この
しんしゃ
新車
くるま
しのぐだろう
This new car will put other cars to shame.
わたし
その
きょうはくじょう
脅迫状
こころ
ずい
まで
ふる

That threatening letter scared me to the bottom of my heart.
おのれ
かせ

Live and let live.
けがした
じょうきゃく
乗客
いた
じょうきゃく
乗客
すべ
ぶじ
無事
だった
Some passengers were injured, but the others were safe.
かれ
おとこ
たち
よりめだった
He stood out from the rest of the boys.
もり
1945
ねん
すなわち
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
大戦
わった
とし
まれた

Tamori was born in 1945, that is, when World War II ended.
まるで
しゅうじん
囚人
ごそう
護送
している
ように

He looked exactly like a prisoner under armed guard.
かのじょ
彼女
なまえ
名前
ませでし
Her name was not known.
こと
おな
なら
わたし
やす
ほう
えら
びます

Other things being equal, I choose the cheaper one.
あれ
さらに
あり
はじ

He began to walk further.
あれ
そうおん
騒音
ぎょっとし
He was annoyed by the noise.
しば
ちんもく
沈黙
あっ
There was a brief silence.
こじん
故人
しの
かい
けんぱい
献杯
べきところ
かんぱい
乾杯
!
さけ
んで
おおはじ
大恥
をかいた

I was deeply embarrassed when I shouted "Kanpai" instead of "Kenpai" at the memorial party for the deceased.
にほん
日本
エレクトロニクス
ぶんや
分野
せんしんこく
先進国
より
さき
んじている

Japan is ahead of other advanced countries in electronics.
ライオン
どうぶつ
動物
べて
きている

Lions live on other animals.
あれ
なか
すいいる
くわ

He added that he was hungry.
せいめい
生命
わくせい
惑星
そんざい
存在
している
だろう
I wonder if life exists on other planets.
ハゲタカ
っつく
んだ
しか
鹿
とか
どうぶつ
動物
のこ
とかそういう
くさ
った
にく
にく
きました

A dead deer being pecked by vultures, remains partly eaten by other animals, that sort of rotten meat is called 'carrion'.
かれ
かねもう
金儲
ぼっとう
没頭
しすぎていた
ので
こと
かんが
える
よゆう
余裕
なかった
He was so intent on money-making that he had no time to think of anything else.
とくべつ
特別
しょうさん
賞賛
べき
じんぶつ
人物
として
さんにん
3人
ひと
せんしゅつ
選出
された

Three other people were singled out for special praise.
すべて
こうりょ
考慮
して
やはりこの
あん
らない

Even if everything else is considered, I still don't like this plan.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×