部
Components
2442 examples found containing 'つき' (results also include variant forms and possible homonyms)
ボブは
つき
月
に
いちど
一度
わたし
私
に
てがみ
手紙
を
か
書
く
。
Bob writes to me once a month.
トムには
つき
月
へ
い
行
きたい
という
おお
大
きな
のぞ
望
み
がある。
It is Tom's ambition to go to the moon.
トニーと
ははおや
母親
はその
のうか
農家
に
つ
着
き
、
のうか
農家
の
にわ
庭
を
ある
歩
いて
い
行
きました
。
Tony and his mother arrived at the farmhouse and walked through the farmyard.
かれ
彼
はあの
しごと
仕事
で
つき
月
に500ドル
いじょう
以上
かせ
稼
ぐ
。
He earns more than five hundred dollars a month in that job.
それが
ひと
人
が
つき
月
を
ある
歩
いた
さいしょ
最初
だった。
That was the first time that a man walked on the moon.
つき
月
ちゃくりく
着陸
は
きねん
記念
す
べき
いぎょう
偉業
であった。
The moon landing was a monumental achievement.
つき
月
は
くも
雲
の
かげ
陰
に
かく
隠
れています
。
The moon is behind the clouds.
つき
月
とすっぽん。
They are as different as day and night.
ちきゅう
地球
と
つき
月
との
きょり
距離
を
けいさん
計算
する
ことができますか。
Can you compute the distance of the moon from the earth?
かれ
彼
ら
は
つき
月
を
なが
眺
め
ながら、ベンチに
すわ
座
っていた
。
They sat the bench, looking at the moon.
つき
月
に
いちまんえん
1万円
づつ
ぎんこう
銀行
に
はら
払
い
こ
込
んだ
。
I put ten thousand yen into the bank every month.
ちきゅう
地球
は
つき
月
の
やく
約
6
ばい
倍
の
おお
大
きさ
である。
The earth is about six times as large as the moon.
だい
第
9
ばんめ
番目
の
つき
月
の
な
名
を
い
言
って
ごらん。
Tell me the name of the ninth month.
つき
月
が
す
澄
んでいる
。
The moon is shining bright.
なに
何
をしたいか
けっしん
決心
がつき
しだい
次第
、
でんわ
電話
をください。
Please telephone me when you have made up your mind what you want to do.
つき
月
いちまん
一万
では
せいかつ
生活
していけない
。
I can't live on ten thousand yen a month.
つき
月
は
つき
月
に
いっかい
1回
ちきゅう
地球
の
まわ
周
り
を
まわ
回
る
。
The moon goes round the earth once a month.
よる
夜
になると
かのじょ
彼女
はお
つき
月
さま
様
をながめました。
When night fell, she watched the moon.
わたし
私
たち
が
つき
月
に
りょこう
旅行
できる
ひ
日
が
く
来
る
だろう。
The day will come when we can travel to the moon.
「きれいなきれいなお
つき
月
さまア。」
"Wow, what a pretty, pretty moon that is…"
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
にほん
日本
の
かおく
家屋
は
もくぞう
木造
で、
ひ
火
がつきやすい。
Japanese houses are built of wood and they catch fire easily.
こよい
今宵
は
つき
月
が
きれい
綺麗
ですね。
The moon is beautiful tonight.
ちゅうごく
中国
と
にほん
日本
には
おな
同
じ
さんせん
山川
はない。しかしながら、
かぜ
風
も
つき
月
も
おな
同
じ
ものだ。
China and Japan may not have the same mountains and rivers, but the wind and the moon are the same.
あくしゅう
悪習
は
み
身
につきやすい。
Bad habits are easy to get into.
その
いえ
家
は
めずら
珍
しい
かたち
形
をしているので
め
目
につきやすかった。
The house stood out because of its unusual shape.
つきがいいほうではないのでパチンコもしないし
たから
宝
くじ
も
か
買
いません
。
I don't have good luck, so I don't play pachinko or buy lottery tickets.
くも
雲
の
かげ
陰
に
かく
隠
れて
つき
月
は
み
見
えません
。
The moon is invisible behind the clouds.
うちゅう
宇宙
ひこうし
飛行士
はロケットに
の
乗
って
つき
月
へ
い
行
った
。
The astronauts went up to the moon in a rocket.
たいよう
太陽
、
つき
月
、
ほし
星
は
うちゅう
宇宙
の
いちぶ
一部
である。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
つき
月
の
ひょうめん
表面
は
でこぼこ
凸凹
だ
The moon’s surface is irregular.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×