×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components
1581 examples found containing 'つく' (results also include variant forms and possible homonyms)
そこに
つ
着
くとすぐに、
あめ
雨
が
ふ
降
り
はじ
始
めた。
As soon as we reached there, it began to rain.
けいさつ
警察
はまもなく
げんば
現場
に
つ
着
くだろう。
The police will soon arrive on the scene.
ねむ
眠
かったので
ゆか
床
についた。
As I was sleepy, I went to bed.
かれ
彼
らはうそをついたといって
かれ
彼
を
せ
責
めた。
They accused him of telling a lie.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
にうそをついたことを
ひなん
非難
した。
He accused her of having lied to him.
したい
死体
は
みわ
見分
けがつかないほど
や
焼
けていた。
The body had burned beyond recognition.
かれ
彼
に
きつえん
喫煙
の
しゅうかん
習慣
がついた。
He acquired the habit of smoking.
かれ
彼
らは
おく
遅
れることなくそこに
つ
着
くことができた。
They could reach there without delay.
いくら
おそ
遅
くても
はちじ
８時
には
つ
着
くでしょう。
He will arrive by eight at the latest.
うそをついたので
かれ
彼
は
ばち
罰
を
う
受
けた。
Because he lied, he was punished.
かれ
彼
は
ゆうしょく
夕食
のあと
ゆか
床
についた。
He went to bed after supper.
わたし
私
が
つ
着
くと
かれ
彼
らは
いそ
急
いで
いえ
家
から
で
出
て
い
行
った。
When I arrived, they quickly cleared out of the house.
ぼく
僕
はいつも
じゅう
１０
じ
時
に
ゆか
床
につく。
I go to bed at ten as a rule.
かれ
彼
はがっかりして
ふか
深
いため
いき
息
をついた。
He exhaled a deep breath in discouragement.
かのじょ
彼女
の
はは
母
は
くじ
９時
じっぷん
１０分
の
れっしゃ
列車
で
つ
着
く。
Her mother is arriving by the 9:10 train.
かれ
彼
は、
きつえん
喫煙
のくせがついた。
He acquired the habit of smoking.
しょうご
正午
まえ
前
にそこにつきたかったら、
あさ
朝
はや
早
く
しゅっぱつ
出発
しなくてはいけない。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.
ビルは
わか
若
すぎてその
やくしょく
役職
につくことができなかった。
Bill was too young to take the post.
かのじょ
彼女
は
こ
子
どものうそをつくくせを
なお
直
そうとした。
She tried to break her child of the habit of lying.
かれ
彼
は
きょうと
京都
へ
つ
着
くとすぐに
いえ
家
へ
かえ
帰
った。
On arriving in Kyoto, he went home.
わたし
私
が
いえ
家
につくや
いな
否
や
いもうと
妹
は
で
出
て
い
行
った。
As soon as I got home, my sister went out.
ふたをあけた
しゅんかん
瞬間
、ツーンと
あくしゅう
悪臭
が
はな
鼻
をつく。
The instant I open the lid an offensive smell greets my nose.
いえ
家
へ
つ
着
くとすぐに
かれ
彼
はコンピューターゲームをはじめた。
As soon as he got home, he began to play a computer game.
ぼくは
はや
早
く
ゆか
床
につきます。
I go to bed very early.
２
ど
度
と
わたし
私
にうそをついてはいけない。
Never tell me a lie again.
その
こ
子
は８
じ
時
に
ゆか
床
につきます。
He goes to bed at eight o'clock.
かれ
彼
は
かなら
必
ず
だいとうりょう
大統領
の
いす
椅子
に
つ
就
く
じんぶつ
人物
だ。
He is a shoo-in to win the presidency.
いえ
家
に
つ
着
くと、あなたの
てがみ
手紙
が
わたし
私
を
ま
待
っているのを
はっけん
発見
した。
When I got home, I found your letter waiting for me.
わたし
私
は
つか
疲
れていたので
はや
早
く
ゆか
床
についた。
I was very tired, so I went to bed early.
わたし
私
は
きょうと
京都
に
つ
着
くとすぐ
びょうき
病気
になった。
I had no sooner arrived in Kyoto than I fell ill.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×