Components
376 examples found containing 'ていました'
しん
けんぽう
憲法
おうけん
王権
よわ
める
いと
意図
められていました

The new constitution included the aim of abridging the king's power.
なんじゅうねん
何十年
まっていました
I’ve waited tens of years.
マネこの
えが
まで
じょせい
女性
らぞう
裸像
めがみ
女神
かぎ
られていました

Until Manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses.
ルネッサンス
じだい
時代
ベニス
げいじゅつ
芸術
ぜんせいき
全盛期
むか
えていました

Art was in its golden age in Venice during the Renaissance.
こし
いた
から
あし
なまり
ように
おも
きずる
ように
ある
いていました

His backache left him lurching along with leaden legs.
おおがた
大型
こがた
小型
だい
ひこうき
飛行機
ハンガー
ない
ていし
停止
していました

Two airplanes, one large and one small, were at rest in the hangar.
ばあ
祖母
さん
ざぶとん
座布団
うえ
ちんまりすわっていました
The old woman was snugly sitting on a cushion.
おじいさん
じて
ベンチ
すわ
っていました

The old man sat on the bench with his eyes closed.
よそう
予想
いじょう
以上
おお
かんきゃく
観客
ていました

There were more spectators than I had expected.
ぼく
こうこう
高校
じだい
時代
ハーモニカ
はい
っていました

I belonged to the harmonica club in my high school days.
ぼく
たち
やきゅう
野球
しようとしていました
We were going to play baseball.
べんきょう
勉強
できる
せいと
生徒
クラス
ほか
せいと
生徒
たす
けていました

The academically talented students helped others in the classroom.
かのじょ
彼女
まいしゅう
毎週
にちようび
日曜日
テニスすることしていました
She used to play tennis every Sunday.
かのじょ
彼女
にわ
はい
ってきて
なが
まぎ
間木
なが
めていました

She came into the garden and looked at the trees for a long time.
かのじょ
彼女
いえ
じゅんび
準備
していました
She was getting ready for leaving home.
かのじょ
彼女
そのとき
さら
あら
っていました

She was washing the dishes then.
かのじょ
彼女
ずっとにこにこ
わら
っていました

She kept smiling all the time.
かのじょ
彼女
さびしい
とき
いつも
おんがく
音楽
こころ
なぐさ
めていました

She always comforted herself with music when she was lonely.
かのじょ
彼女
かつてバスケットボールしていました
She used to play basketball.
かのじょ
彼女
なみだ
なに
あった
ものがた
物語
っていました

Her tears accounted for what had happened.
かのじょ
彼女
なみだ
なに
あった
ものがた
物語
っていました

Her tears accounted for what had happened.
かのじょ
彼女
おじさんロンドン
たいざい
滞在
していました

Was her uncle staying in London?
かのじょ
彼女
わたし
おく
ってきてくれた
はがき
葉書
どうぶつ
動物
におい
だいきら
大嫌
かれていました

She sent me a postcard that said she hates the smell of animals.
かれ
かえ
ってみる
ことないくらい
いそが
しそう
していました
They hurried by without a glance.
かれ
きょうと
京都
しゃしん
写真
りたがっていました

They wanted to take pictures of Kyoto.
かれ
もともと
のうぎょう
農業
やっていました
Originally they were farmers.
かれ
みな
そうおん
騒音
うんざりしていました
They were all fed up with the noise.
かれ
テニスしていました
They were playing tennis.
かれ
えき
ついた
とき
れっしゃ
列車
すでに
しゅっぱつ
出発
していました

The train had already left when they got to the station.
かれ
まごたち
孫達
かこ
まれて
すわ
っていました

He sat surrounded by his grandchildren.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×