部
Components
475 examples found containing 'できなかった'
わたし
私
は
びょうき
病気
のためパーティーには
しゅっせき
出席
できなかった。
Sickness kept me from attending the party.
わたし
私
たち
はそのなぞのはっきりした
せつめい
説明
を
き
聞
く
ことができなかった。
We never got a clear explanation of the mystery.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
かお
顔
を
み
見
る
ことができなかった。
She couldn't look him in the face.
びょうき
病気
のため
かれ
彼
はその
かいごう
会合
に
しゅっせき
出席
できなかった。
Illness prevented him from attending the meeting.
かれ
彼
に
けっしん
決心
を
か
変
える
き
気
にさせる
こと
事
はできなかった。
Nothing could induce him to change his mind.
あらし
嵐
のため
わたし
私
たち
は
がいしゅつ
外出
できなかった。
The storm prevented us from going out.
びょうき
病気
のため
かれ
彼
は
けんきゅう
研究
を
つづ
続
ける
ことができなかった。
His sickness made it impossible for him to continue his study.
さいしょ
最初
わたし
私
は
かれ
彼
が
い
言
っている
ことが
りかい
理解
できなかった。
At first, I couldn't make out what he was saying.
この
いし
石
はとても
おも
重
かった
ので
も
持
ち
あ
上
げる
ことができなかった。
This stone was so heavy that I could not lift it.
かれ
彼
は
そうおん
騒音
で
き
気
が
ち
散
って
べんきょう
勉強
できなかった。
The noise distracted him from studying.
けいさつ
警察
はその
おとこ
男
の
みもと
身元
を
つ
突
き
とめる
こと
事
ができなかった。
The police could not establish the identity of the man.
それ
いらい
以来
、
かのじょ
彼女
は
ははおや
母親
を
そんけい
尊敬
する
ことが
でき
出来
なかった
。
Since then she couldn't look up to her mother.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
みみ
耳
を
しん
信
じる
ことができなかった。
He could not believe his ears.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
の
ようきゅう
要求
を
みと
認
める
ことはできなかった。
We couldn't allow his claim.
あめ
雨
のため、
しょうねん
少年
たち
はグランドで
やきゅう
野球
ができなかった。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.
どうしても
わたし
私
の
ことば
言葉
を
かれ
彼
に
しん
信
じさせる
こと
事
が
でき
出来
なかった
。
I could never make him believe what I said.
かれ
彼
ら
はその
けん
件
の
しんこく
深刻
さ
を
りかい
理解
する
ことができなかった。
They couldn't comprehend the seriousness of the matter.
どの
せんせい
先生
もその
もんだい
問題
を
と
解
く
ことができなかった。
None of the teachers could solve the problem.
やってみたが
かれ
彼
はそのドアを
あ
開
ける
こと
事
ができなかった。
Try as he might, he couldn't get the door open.
あくてんこう
悪天候
なため、
わたし
私
たち
は
しゅっぱつ
出発
できなかった。
Bad weather prevented us from departing.
かれ
彼
は
きけん
危険
に
ちょくめん
直面
して
みうご
身動
き
できなかった。
He was paralyzed in the face of danger.
あらし
嵐
のため
かのじょ
彼女
は
ていじ
定時
に
とうちゃく
到着
できなかった。
The storm prevented her from arriving on time.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
の
い
言
お
うとする
いみ
意味
をつかむことができなかった。
We could not get at his meaning.
かれ
彼
はその
とり
鳥
を
つか
捕
まえよ
うとしたが、
でき
出来
なかった
。
He tried to catch the bird, but couldn't.
その
しょうねん
少年
は
じぶん
自分
の
なまえ
名前
さえ
か
書
く
ことができなかった。
The boy could not so much as write his own name.
かれ
彼
は
こうふん
興奮
を
おさ
抑
える
こと
事
ができなかった。
He couldn't restrain his excitement.
この
もんだい
問題
はとても
むずか
難
しい
ので
かのじょ
彼女
には
かいけつ
解決
でき
出来
なかった
。
This was too difficult a problem for her to solve.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
けいかく
計画
を
じっこう
実行
する
ことが
でき
出来
なかった
。
He could not carry out his plan.
けっきょく
結局
かれ
彼
は
せいこう
成功
できなかった。
In the end, he wasn't able to succeed.
その
はこ
箱
はとても
おも
重
かった
ので、
わたし
私
は
も
持
ち
あ
上
げる
ことができなかった。
The box was so heavy that I couldn't lift it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×