Components
838 examples found containing 'として' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
かさ
ぶき
武器
として
つか
使
った

He used his umbrella as a weapon.
かれ
さっか
作家
として
のこ
という
やしん
野心
っている

He has an ambition to make a name for himself as a writer.
かれ
ほうしゅう
報酬
として
きん
とけい
時計
もらった
He was given a gold watch as a reward.
フランス
ラテン
ぼたい
母体
として
はったつ
発達
した

French developed from Latin.
かれ
せんせい
先生
として
にんげん
人間
として
そんけい
尊敬
された

He was respected both as a teacher and as a man.
わたし
たち
かれ
よき
せんぱい
先輩
として
そんけい
尊敬
している

We respect him as a good senior.
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
けっか
結果
として
わたし
たち
おく
れてしまった

We were late as a result of the traffic jam.
わたし
べんごし
弁護士
として
てる
つもりです
I will establish myself as a lawyer.
かれ
かのじょ
彼女
つうやく
通訳
として
やと
った

He engaged her as an interpreter.
かれ
おとこ
であり
おとこ
としてみんな
られている

He's a good man and is known as such to everyone.
おく
もの
として
つつ
んでいた
だけません
Would you mind wrapping it up as a gift?
サッカー
せんしゅ
選手
として
かれ
だれ
おと
らない

As a soccer player he is second to none.
わたし
として
いなか
田舎
みたい
おも
ってきました

For myself, I have wanted to live in the country.
わたし
として
いま
ところ
なに
ことありません
As for me, I have nothing to say at present.
ガソリン
ねんりょう
燃料
として
つか
使
われる

Gasoline is used for fuel.
18
さい
いじょう
以上
もの
だれでも
おとな
大人
としてみなされる
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.
かいしゃ
会社
かれ
こもん
顧問
として
やと
った

The company engaged him as an advisor.
わたし
ちち
いえ
しょうばい
商売
いえ
としてはならない
How dare you turn my father's house into a market!
わたし
としてそれについて
なに
ことありません
For my part, I have nothing to say about it.
かのじょ
彼女
ひしょ
秘書
として
すいせん
推薦
する
ことできない
I cannot recommend her as a secretary.
かれ
ゆうき
勇気
ある
ひと
として
られている

We know him to be a brave man.
ハト
へいわ
平和
しょうちょう
象徴
として
られている

The dove is a famous symbol for peace.
かれ
さっか
作家
として
という
やしん
野心
っている

He has an ambition to make a name for himself as a writer.
こども
子供
つる
かあ
さん
のんびりとしてほんとにわたしたちしあわせになった
"Indeed, we are happy now," said the mother crane leisurely.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
かれ
いだい
偉大
ピアニストとして
られている

He is known as a great pianist.
かれ
その
かわ
およ
いで
わた
として
しっぱい
失敗
した

He failed in his attempt to swim across the river.
100ドルあれば
りょこう
旅行
ひよう
費用
として
じゅうぶん
十分
だろう
One hundred dollars will cover all your expenses for the trip.
りょこう
旅行
ほうほう
方法
としてどれ
いちばん
一番
です
Which is the best way to travel?
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア
こくじん
黒人
ぼくし
牧師
ちち
として
まれた

Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister.
かれ
とき
ひと
として
きょう
今日
しんぶん
新聞
とうじょう
登場
した

He has appeared as the man of the day in today's paper.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×