部
Components
207 examples found
containing 'には'
(results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
たちのかいしゃ
会社
には、はんざつ
繁雑
なめん
面
をへ
減
らすために、かいせい
改正
すべききそく
規則
がいくつかある。
Our firm has some complicated rules that should be revised to reduce red tape.
ちゅうしょうきぎょう
中小企業
のかつろかいたく
活路開拓
じぎょう
事業
にはとくべつ
特別
なしえん
支援
がある。
For small to mid-sized companies facing difficulties, there is special support for projects intended as a lifeline.
きれいな
れつ
列
になってもらうにはしっかりさししめ
指示
しなくてはいけない。
You need to give proper instruction to get them to line up nicely.
この
じょうやく
条約
には、べいこく
米国
、えいこく
英国
、ソれん
連
、フランス、にし
西
ドイツ、にほん
日本
など
等
をふく
含
めた40かこく
箇国
がしょめい
署名
した
This treaty was signed by 40 countries, including the United States, United Kingdom, Soviet Union, France, West Germany, Japan, etc.
しかし
かふん
花粉
りょう
量
にはちいきさ
地域差
があり、しんりん
森林
めんせき
面積
にたい
対
するひりつ
比率
ではきゅうしゅう
九州
、とうほく
東北
、しこく
四国
でたか
高
くなっています。
However, when it comes to pollen levels there are disparities between areas and the percentage of pollen in forests in Kyushu, Tohoku and Shikoku is growing.
だいどころ
台所
にはかご
篭
のだいしょう
大小
がなら
並
びおく
奥
のたな
棚
にはちょうりぐ
調理具
やしょっき
食器
などのはいぜんぐ
配膳具
がせいり
整理
されお
置
かれている。
Various sizes of baskets and containers were kept in the kitchen, and inner shelves were filled with cooking implements and tableware.
あがり
しょう
症
をこくふく
克服
するには、しゅうちしん
羞恥心
をの
乗
りこ
越
えることです。
To conquer performance anxiety, one needs to overcome a sense of shyness.
ところが、「
にんげん
人間
がオオカミをか
飼
いな
馴
らした」というはなし
話
にはなぞ
謎
がおお
多
い。
However, there are many puzzling details in the narrative that "humans domesticated wolves".
きゅう
旧
鈴木いえ
家
たいしん
耐震
かいしゅうこうじ
改修工事
のため
為
みなさま
皆様
にはたいへん
大変
ごめいわく
迷惑
をおけ
掛
けします。
We apologize for greatly inconveniencing everyone while we make the old Suzuki house earthquake-resistant.
きょだい
巨大
なセイウチのはくせい
剝製
。。。イギリスには、きょうみ
興味
がなん
何
であれ、だれ
誰
もがたの
楽
しめるはくぶつかん
博物館
があります。
Giant stuffed walruses – whatever your passion, you’ll find a museum to match it in Britain.
ちきゅう
地球
をまわ
回
るきどうじょう
軌道上
にはいくつのじんこうえいせい
人工衛星
がう
打
ちあ
上
げられてますか。
How many satellites have been put into orbit around Earth?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
