Components
286 examples found containing 'ねば' (results also include variant forms and possible homonyms)
きみ
じぶん
自分
しごと
仕事
ほか
ひと
わねばならない

You must share your jobs with others.
きみ
いま
すぐ
しゅっぱつ
出発
せねばならない

It is necessary that you start at once.
きみ
かねばならない

You have to go.
きみ
もう
せいじん
成人
たっ
した
からには
じぶん
自分
こうどう
行動
せきにん
責任
たねばならない

Now that you have come of age, you should be responsible for what you do.
きみ
まで
えき
かねばならない

You must be at the station by 5 o'clock.
きみ
ってもらわねば
しょうち
承知
しない

I'm adamant that you should go.
はい
ろう
はい
まい
きみ
かねばならない

Whether you like it or not, you have to go.
かいとう
解答
すべて
しじ
指示
したが
って
かねばならない

All answers must be written according to the instructions.
われわれ
我々
りょうしょ
良書
んで
こころ
やしな
わねばならない

We should cultivate our minds by reading good books.
われわれ
我々
そうご
相互
りかい
理解
たね
まかねばならない
We must sow the seeds of mutual understanding.
われわれ
我々
しあい
試合
きそく
規則
まも
らねばならない

We must abide by the rules of the game.
われわれ
我々
その
もんだい
問題
さいばん
裁判
かけねばならない
We have to bring the matter to a close.
われわれ
我々
けいかく
計画
この
あたら
しい
じたい
事態
てきよう
適用
させねばならない

We must adapt our plan to these new circumstances.
くに
がいこく
外国
しんりゃく
侵略
から
まも
らねばならない

We have to defend our country from the foreign aggression.
くに
きんりん
近隣
しょこく
諸国
ぼうえき
貿易
そくしん
促進
させねばならない

We must promote commerce with neighboring countries.
なに
げる
だて
かんが
えねばならない

We must devise some means of escape.
なに
やってこよとも
わたし
たち
ぎむ
義務
たさねばならない

Come what may, we must do our duty.
えき
じかん
時間
どおり
きたい
ならば
わたし
たち
いそ
がねばならない

We must hurry if we want to arrive at the station on time.
うんてんしゃ
運転者
こうつう
交通
きそく
規則
まも
らねばならない

Drivers must observe the traffic rules.
いっこう
一行
そのため
べつ
ルート
らねばならない

The party, therefore, had to take another route.
われわれ
ぜんぶ
全部
こうつう
交通
しんごう
信号
まも
らねばならない
こと
うまでもない

It goes without saying that we must all observe traffic signals.
ライラック
はな
しゅうかん
週間
たねばならない

We must wait for a few weeks to see the lilacs.
よく
しょうか
消化
する
ために
もの
じゅうぶん
十分
かまねばならない
Food must be chewed well to be digested properly.
もっと
じょうほう
情報
あつ
めねばならない

You must gather further information.
まいた
たね
らねばならない

As you sow, so shall you reap.
ボブ
じぶん
自分
ちから
この
きび
しい
しれん
試練
らねばいけない

Bob has to get through this ordeal on his own.
ひどい
あめ
ために
わたし
たち
しゅっぱつ
出発
ばさねばならなかった

The heavy rain compelled us to put off our departure.
どんなに
つか
れていて
きょう
今日
くん
その
しごと
仕事
えねばならない

However tired you may be, you must finish that work today.
どんなことあってその
かね
かえ
さねばならない

I must take back the money at all costs.
トム
わたし
どちら
かねばなりません

Either Tom or I must go.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×