Components
823 examples found containing 'はた' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
たこ
うまい
He's good at flying kites.
たこ
しよ
Let's fly kites.
トム
たこ
いと
けた

Tom attached the string to the kite.
たこ
ばす
きけん
危険
なることある
Flying kites can be dangerous.
たこ
とり
ような
はや
そら
がった

The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
この
へや
部屋
はたら
やすい
This room is pleasant to work in.
しゅっせ
出世
する
つもりならばもっと
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
なさい
If you are to succeed in life, work harder.
かれ
あたま
はたら
はや

He has a nimble mind.
ようふく
洋服
わふく
和服
より
はたら
やすい
Western clothes are easier to work in than Japanese clothes.
できるだけ
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
なさい
Work as hard as you can.
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
なさいそうすれば
せいこう
成功
する
でしょ
Work hard, and you will succeed.
かれ
よく
はたら
そして
しょうじき
正直
である
He works hard and he is honest.
じんせい
人生
せいこう
成功
したい
なら
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
なさい
If you would succeed in life, you must work hard.
わたし
たち
ひる
はたら
よる
きゅうそく
休息
する

We work by day and rest by night.
かじ
家事
ながら
はたら
じょせい
女性
たくさんいる
Lots of women both run a home and go out to work.
かれ
はたら
まんぞく
満足
される
おも
います

You will be very pleased by how he performs.
それからみんな
はたら
って
みんな
なか
よく
わけあって
べました

Then they all went to work, and everyone shared their food amicably among the group.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
その
きかい
機械
はたら
ろうどう
労働
せつやく
節約
する
こと
The function of the machine is to save work.
アメリカ
がくせい
学生
なか
くろう
苦労
して
はたら
ながら
だいがく
大学
もの
おお

Many American students work their way through the university.
じょせい
女性
はたら
こと
ごく
ふつう
普通
こと
It is quite common for women to go out to work.
かれ
はたら
はたら
いて
ついに
びょうき
病気
なった
He worked and worked until he fell ill.
しあい
試合
けっか
結果
かれ
はたら
かかっている
The game's outcome hangs on his performance.
この
ぶんや
分野
はたらきたいです
I'd like to work in this field.
ははおや
母親
はたら
ている
こどもたち
子供達
たくさんいます
There are many children whose mothers go out to work.
かれ
せんじょう
戦場
はたら
によって
ゆうき
勇気
あるところ
しめ
した

He demonstrated his courage by his actions in battle.
かんけい
関係
だいめいし
代名詞
せつぞくし
接続詞
+
だいめいし
代名詞
はたらきしています
Relative pronouns perform as 'conjunction + pronoun'.
しんぶん
新聞
はたら
いっぱん
一般
たいしゅう
大衆
じじつ
事実
ていきょう
提供
する
こと
The function of the press is to provide the common people with facts.
こんかい
今回
せいか
成果
ひとえに
かれ
ししふんじん
獅子奮迅
はたら
たまもの
賜物
でしょう
Our latest results are the fruits of his vigorous efforts.
きみ
はたら
こと
はんたい
反対
しない
けれども
こどもたち
子供達
めんどう
面倒
どうするつもりだい
I don't object to your going out to work, but who will look after the children?
かれ
ずのう
頭脳
はたら
かっぱつ
活発
だった
The functions of his brain were very active.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×