Components
201 examples found containing 'ひどく'
その
しょうじょ
少女
こうつう
交通
じこ
事故
ひどくけがした
The girl was badly injured in the traffic accident.
たいき
大気
すいしつ
水質
おせん
汚染
もんだい
問題
じゅうみん
住民
ぞうか
増加
によってひどくなるだろう
The problems of air and water pollution will be intensified by the growth of inhabitants.
しょうじょう
症状
ひどくなったら
いしゃ
医者
そうだん
相談
して
ください
Make sure you go to a doctor if you get worse.
あめ
とてもひどく
っていた
ので
わたし
たち
しゅっぱつ
出発
えんき
延期
しなければならなかった

It was raining so hard that we had to put off our departure.
レポート
まぢか
間近
せま
っている
ので
わたし
ひどく
いそが
しい

I am terribly busy because the report deadline is near.
ひょう
はいけませんひどく
あめ
っている

Don't go outside. It's raining hard.
すぐ
ほう
よいそうでない
かぜ
風邪
ひどくなる
You had better go to bed right away, or your cold will get worse.
リンダひどくがっかりしたので
きゅう
わっ
した

Such was Linda's disappointment that she burst into tears.
かれ
なにわるいことしなかったそれかかわらず
かれ
ひどく
ばっ
せられた

He did nothing wrong; all the same he was severely punished.
まんいち
万一
その
じじつ
事実
ったら
かれ
ひどく
おどろ
だろう
Should he know the fact, he would be astonished.
かれ
わたし
ひどくそっけなかった
He was rather shorter with me.
かれ
ひどく
こんらん
混乱
していた
ので
ぜんあく
善悪
くべつ
区別
でき
出来
なかった

He was too upset to distinguish vice from virtue.
かのじょ
彼女
おっと
ひどくおびえていた
She was scared to death of her husband.
かのじょ
彼女
ひどくしゃくにさわった
I was much annoyed with her.
わたし
せき
ひどくなりつつあります
My cough is getting worse.
わたし
たち
ひどく
しんぱい
心配
ながら
らせ
とど
った

We waited for the news with a lot of anxiety.
かのじょ
彼女
そうした
かんが
ひどく
きら

Such an idea is abhorrent to her.
そのボクシング
しあい
試合
かんぜん
完全
いっぽうてき
一方的
だった
いっぽう
一方
ボクサーひどく
たれて
けが
怪我
した
のでそのマネージャー
はいぼく
敗北
みと
めなければならなかった

The boxing match was completely one-sided, one pug was so badly mauled that his manager had to throw in the sponge.
かれ
ひどく
つか
れた
ようす
様子
だった
He looked quite tired.
ひと
されて
かのじょ
彼女
ひどく
つか
れた
おも
った

Left alone, she felt very tired.
その
いぬ
ひど
あし
まれた

The dog gave his leg a mean bite.
さまざまな
さいのう
才能
めぐ
まれて
なんでもそつなくこなす
あね
にとって
へいへいぼんぼん
平々凡々
たる
おれ
そんざい
存在
ひどく
ゆる
せない
ものらしい
For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.
そと
ひどく
あつ
のでエアコン
いた
いえ
なか
いちにちちゅう
一日中
いたい
きぶん
気分

It's so hot outside that I want to spend all day in my air conditioned house.
はんざいしゃ
犯罪者
ふたり
二人
けいかん
警官
あいて
相手
たたか
って
ひどく
つか
れた

The criminal got very tired from the fight with the two officers.
かれ
ひどくしかられたよう
It seems that he was badly scolded.
バーンズ
せんせい
先生
かんじゃ
患者
のう
ひどく
そんしょう
損傷
けている
とき
いし
医師
どうしたらよいでしょ
Doctor Burns, what should doctors do when a patient's brain is badly damaged?
あめ
ひどく
った
のでグラウンドぐしゃぐしゃ
It rained heavily, so the playground is muddy.
スキャンダル
かれ
せいけつ
清潔
イメージ
ひど
きず
つけた

The scandal has badly damaged his clean image.
もう
すこ
あめ
ひどくなる
こうずい
洪水
おそ
ある
A little heavier rain might cause a flood.
ちょうき
長期
にわたる
しんや
深夜
きんむ
勤務
たたって
かれ
けんこう
健康
ひどく
がい
してしまった

Working so long on the graveyard shift made his health suffer badly.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×