部
Components
174 examples found
containing 'みたい'
(results also include variant forms and possible homonyms)
あんなにおろおろしちゃって
は
恥
ずかしいったらありゃしない。ばか
馬鹿
みたいだったわよ。
Shame on you for getting so flustered. You looked ridiculous.
どうやら、１
ねん
年
ブランクをと
取
りもど
戻
し、きゅうこう
旧交
をあたた
温
めることができたみたいだな。
It looks like we've been able to fill in that one year gap and renew our old friendship.
ああそうそう、コメント
らん
欄
のバグはもじかん
文字間
をちょうせつ
調節
するletter-spacingタグをつか
使
うとお
起
こるものだったみたい。
Oh, while I remember, it seems that that was a bug that occurs when you use the comment field's 'letter-spacing' tag which adjusts the tracking.
かれ
彼
はどうりょう
同僚
がミスをするとああでもないこうでもないとうるさくい
言
うくせ
癖
があるみたいだ。
He seems to have a habit of getting on his coworker's back when he makes a mistake.
ほか
他
のみんなはだれ
誰
がみ
見
てもわかるようなばか
馬鹿
みたいなところはかんたん
簡単
にすっと
飛
ばして、すこ
少
しでもはや
早
くさき
先
にい
行
こうとする。
Everyone else, in an effort to get ahead as quickly as possible, skips right over anything that would generally be seen as a waste of time.
ろんぶん
論文
だなんて・・・わたし
私
がか
書
いてるのは、ただのずいそう
随想
、エッセイみたいなもんですよ。
Theses! ... What I write are just my ramblings, they're just something like essays.
に
似
てくるとい
言
うよりはるい
類
とも
友
みたいなかん
感
じですね。
Rather than coming to resemble each other, it feels like they are birds of a feather.
まるで
おくびょう
臆病
なしょうどうぶつ
小動物
がほんのすこ
少
しずつあいて
相手
にき
気
をゆる
許
していくみたいに。
Just like a cowardly small animal gradually comes to let its guard down.
Source: ねじまき鳥クロにカル（村上春樹）
まるで
みち
道
をある
歩
いてすとんとお
落
としあな
穴
にはまりこんでしまうみたいに。
Just as though while walking along the street she suddenly got stuck in a gaping hole.
Source: ねじまき鳥クロにカル（村上春樹）
ゴーシュはその
そまつ
粗末
なはこ
箱
みたいなセロをかかえてかべ
壁
のほう
方
へむ
向
いてくち
口
をまげてぼろぼろなみだ
涙
をこぼしましたが、き
気
をとりなお
直
してじぶんだけたったひとりいまやったところをはじめからしずかにもういちどひ
弾
きはじめました。
Gauche held onto his cello that looked like a poorly made box and turned to face the wall, tears streaming down his long face. But he pulled himself together, and all on his own, he began to quietly play the piece they had just been playing from the top.
その
くに
国
のところどころ
所々
はあまりにもかんそう
乾燥
しており、ほとんどさばく
砂漠
みたいだ。
Parts of the country are so dry as to be almost desert.
わたし
私
がか
書
いてるのは、ただのずいそう
随想
、エッセイみたいなものですよ。
What I write are just my ramblings. They’re something like essays.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
