Components
1114 examples found containing 'みんな' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
みんな
まず
しい
わけない
All of them are not poor.
わたしたち
私達
みんな
かぎ
らない

We do not all go.
みんな
せきにん
責任
だれ
せきにん
責任
ない
Everybody's fault is nobody's fault.
かれ
みんな
られている

His name is known to everybody in our town.
わたしたち
私達
みんな
かれ
すきです
We all like him.
かれ
みんなつまじきされている
He is left out of everything.
わたし
たち
みんなその
えいが
映画
たの
しんだ

We all enjoyed the film.
だれでもみんな
おんがく
音楽
あい
する

Everybody loves music.
わたし
たち
みんないっしょ
あそ
んだ

We played all together.
みんなプール
んだ

I jumped into the pool with everyone.
あたら
しい
せんせい
先生
みんな
まえ
った

A new teacher stood before the class.
みんな
かんけい
関係
する
しごと
仕事
だれ
じぶん
自分
しごと
仕事
おも
わない

Everybody's business is nobody's business.
みんな
いっしょ
一緒
トランプしない
Would you like to join us for a game of cards?
みんな
かぜ
風邪
かかるわけない
Not all of us catch colds.
わたし
たち
かぞく
家族
みんな
おな
じんしゅ
人種
からなっているというわけない
Even in our family not all of us are of the same race.
みんなひと
やす
みしよ
ジョン
った

John said, "Hey guys, let's take a break."
まずどこ
みんな
めましょ

Let's decide together where to go first.
みんなただじっと
だま
って
テレビ
がめん
画面
みい
見入
っていた

Everyone was just motionlessly and silently gazing at the television screen.
やくそく
約束
まも
らない
みんなから
あいて
相手
されなくなる
If you don't keep your promises, people won't take you seriously.
かれ
もの
みんな
わせた
よりたくさん
ほん
っている

He's got more books than all the others put together.
みんな
かれ
えが
めている

Everyone admires the pictures painted by him.
わたしたち
私達
みんなあなたあなた
かぞく
家族
える
たの
しみ
しています
We are all looking forward to seeing you and your family.
マイクのぞいてみんなパーティー
かお
した

All but Mike were present at the party.
どろぼう
泥棒
はい
って
わたし
ほうせきるい
宝石類
みんな
っていってしまった

A thief broke in and made off with all my jewelry.
みんな
やつ
あや
しい
おも
っている

We are all suspicious about him.
じょうむいん
乗務員
みんなその
らせ
っていた

The crew were all waiting for the news.
かれ
かれ
みんな
なか
いちばん
一番
としうえ
年上
です
He is the oldest of them all.
みんなわけあって
Sharing together
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
かれ
みんなから
そんけい
尊敬
されたい
おも
った

He wanted to be respected by everybody.
かのじょ
彼女
この
むら
みんなからかわいがられていました
She was loved by everybody in the village.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×