Components
184 examples found containing 'むち' (results also include variant forms and possible homonyms)
あの
わかもの
若者
サイクリング
むちゅう
夢中
である
That young man is very keen on cycling.
ジョンポップス
むちゅう
夢中
なっている
John is mad about pop music.
かれ
フットボール
むちゅう
夢中
なっている
He is mad about football.
かのじょ
彼女
いちにちちゅう
一日中
テニス
むちゅう
夢中
である
She indulges in tennis all the day.
かれ
まご
どんなに
むちゅう
夢中
っている
でしょ
You know how crazy they are over their little bundle of joy.
その
しょうじょ
少女
おとぎ
ばなし
むちゅう
夢中

The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
うちボス
しんい
新入
おんな
むちゅう
夢中

Our boss is very sweet on the new girl.
こども
子供
どれほど
あそ
むちゅう
夢中
なる
われわれ
我々
っている

We know how completely engrossed children become in games.
わたし
はは
てせい
手製
ケーキ
きゃく
むちゅう
夢中
なっているみてうれしかった
My mother was happy to see her guest eating her cakes eagerly.
わかもの
若者
よくあることジョンポップス
むちゅう
夢中

As is often the case with young people, John is mad about pop music.
かれ
アメリカ
たいざいちゅう
滞在中
たいけん
体験
はな
はじ
めた
わたし
たち
みみ
まして
むちゅう
夢中
いた

He started to tell us his experiences during his stay in America. We were all ears.
かのじょ
彼女
ビートルズ
むちゅう
夢中
なっていて
かれ
デート
きそびれた

She got so carried away listening to the Beatles that she missed the date with him.
わたし
もうあなた
むちゅう
夢中
メロメロな
I'm stuck on you - really far gone.
かれ
むちゅう
夢中
なってその
きじ
記事
んでいる
ように
えた

He looked absorbed in reading the article.
ケイトよくテレビ
しゅつえん
出演
する
しんじん
新人
かしゅ
歌手
むちゅう
夢中
なっています
Kate is crazy about the new singer who appears on television frequently.
かのじょ
彼女
ながら
かれ
から
てがみ
手紙
むちゃくちゃ
いて
てた

In tears, she tore up his letter and threw it away.
それ
むちゃ
無茶

That won't work.
そんな
むちゃ
無茶
よせ
Don't beat your head against a stone wall.
ジェイムス・ボンドいつも
えいが
映画
むちゃ
無茶
する
ひと
としてえがかれている
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.
むちゃ
無茶
しなければよかった
I shouldn't have overdone it.
ふゆ
その
やま
のぼ
なんて
かれ
むちゃ
無茶

He'd be crazy to climb the mountain in winter.
かれ
むちゃな
うんてん
運転
して
だい
さんじ
惨事
まね
いた

He courted disaster by reckless driving.
きみ
それたった
ひとり
一人
やろなんてむちゃ
You are mad to try to do it all alone.
あんな
うちき
内気
きょうこ
京子
パーティーしゃべらせるなんていくら
なん
でも
むちゃ
無茶

Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.
シンガポール
ざいにん
罪人
ちょうばつ
懲罰
する
ほうほう
方法
としてむち
ある
In Singapore, one way to punish a criminal is to whip him or her.
みんな
きそく
規則
ちゅうじつ
忠実
でない
むちつじょ
無秩序
なる
There will be chaos unless we all adhere to the rules.
げつ
まえ
むち
しょう
やりました
I had a whiplash injury two months ago.
かれ
ドアぶち
やぶ
った

They beat the door in.
なんか
むずか
しい
もんだい
問題
でもぶち
たった

You've run into some trouble or something?
しろくろ
白黒
ぶち
いぬ
っている

We have a black and white dog.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×