Components
405 examples found containing 'もっとも' (results also include variant forms and possible homonyms)
いっぱん
一般
たいしゅう
大衆
もっと
よい
しんぱんしゃ
審判者
である
The public is the best judge.
これ
わたし
いま
まで
なか
もっと
うつく
しい
こうけい
光景

This is the most beautiful sight that I have ever seen.
ぼく
にとって
かのじょ
彼女
もっと
じゅうよう
重要
ひと

She is all in all to me.
それ
わたし
じんせい
人生
なか
もっと
かな
しい
じき
時期
でした
Those were the saddest hours of my life.
じかん
時間
もっと
きちょう
貴重
もの
Time is the most precious thing of all.
かれ
いま
もっと
ゆうぼう
有望
さっか
作家
ひとり
一人
として
みと
められている

Now he is recognized as one of the most promising writers.
きみ
そう
もっともかもしれない
わたし
どうい
同意
できない
You may well say so, but I cannot agree.
わたし
たち
もっとも
ひつよう
必要
しているものあなた
しゅっせき
出席
です
What we need most is your attendance.
かのじょ
彼女
にんぎょう
人形
いくつ
もっと
うつく
しい
もの
めた

She looked at several dolls and decided on the most beautiful one.
これ
わたし
いま
まで
んだ
ほん
なか
もっと
おもしろ
面白
ほん
です
This is the most interesting book I've ever read.
マイクその
さんにん
3人
なか
もっと
たか

Mike is the tallest of the three.
その
ははおや
母親
りこう
利口
むすこ
息子
ほこ
おも
もっともである
The mother may well be proud of her bright son.
けんこう
健康
すべてもの
なか
もっとも
きちょう
貴重
である
Good health is the most valuable of all things.
ほんど
本土
すがた
姿
もっと
はっきり
える
ふつう
普通
しま
じゅうみん
住民
である
It is usually the islander who sees the mainland most clearly.
どようび
土曜日
ぼく
もっと
ひま
である
Saturday is when I am least busy.
かれ
ひどく
おこ
もっとも
He may well get very angry.
シベリア
てつどう
鉄道
せかい
世界
もっと
なが
かつ
もっと
ゆうめい
有名
てつどう
鉄道
である
The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world.
えれば
かれ
わたし
っている
なか
もっと
ゆうのう
有能
わかもの
若者

In other words, he is the most able young man I know.
ちきゅう
地球
もっと
きけん
危険
せいぶつ
生物
ばいかい
媒介
する
かんせんしょう
感染症
ものがたり
物語
title (book, album etc.)
The Most Dangerous Animal on Earth: The Stories of Mosquitoes and of the Infectious Diseases They Transmit
これすべて
なか
もっと
じゅうよう
重要
ことがら
事柄

This is the most important matter of all.
かれ
わたし
いま
まで
やと
った
なか
もっとも
ちから
ない
ひと

He is the least capable man I have ever employed.
かれ
その
がか
画家
そんけい
尊敬
する
もっとも
He may well respect the artist.
かのじょ
彼女
ピアノ
いている
ときもっとも
しあわ
である
She is happiest when she is playing the piano.
あおもりけん
青森県
がん
くなった
ひと
わりあい
割合
じゅうに
12
ねん
つづ
けて
にほん
日本
もっと
たか
くなりました

For twelve consecutive twelve years the rate of people dying from cancer in Aomori prefecture has been the highest in Japan.
きん
あらゆる
きんぞく
金属
なか
もっと
きちょう
貴重
である
Gold is more precious than any other metal.
これら
おとこ
たち
その
ぶぞく
部族
もっと
かしこ
ひと
たち
である
These men are the wisest people of the tribe.
かれ
じぶん
自分
むすめ
じまん
自慢
する
もっとも
He may well be proud of his daughter.
フォーチューン
じょうい
上位
ごひゃく
500
しゃ
あたら
しい
ほうりつ
法律
もっと
だげき
打撃
けました

Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation.
かれ
げんだい
現代
もっとも
りっぱ
立派
かしゅ
歌手
ひとり
一人

He is one of the best singers of the day.
まち
もっと
ふる
えいがかん
映画館
げんざい
現在
こわ
されています

The oldest movie theater in town is being pulled down now.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×