部
Components
169 examples found containing 'ゆうめい' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
たち
の
まち
町
は
どろ
泥
んこ
どう
道
で
ゆうめい
有名
です。
Our town is notorious for its muddy roads.
かれ
彼
は
せいじてき
政治的
に
ゆうめい
有名
になる
やしん
野心
を
も
持
っていた
。
He was ambitious of political fame.
その
おんがくか
音楽家
は、
にほん
日本
だけでなく
がいこく
外国
でも
ゆうめい
有名
だ。
The musician is famous abroad as well as in Japan.
かれ
彼
が
すぐ
優
れた
いしゃ
医者
であることは
ゆうめい
有名
である。
He is famous as a good doctor.
せかいじゅう
世界中
で
ゆうめい
有名
になることは
かれ
彼
ら
にとってやさしいことだった。
It was easy for them to be famous all over the world.
ビートルズは
かれ
彼
ら
の
すば
素晴
らしい
おんがく
音楽
で
ゆうめい
有名
になった。
The Beatles set the world on fire with their incredible music.
ひと
人
は、
つうじょう
通常
、
じぶん
自分
のプライバシーを
ぎせい
犠牲
にして
ゆうめい
有名
になる。
People usually become famous at the cost of their privacy.
いえ
家
に
かえ
帰
って
、この
はなし
話
をお
とう
父
さん
や、お
かあ
母
さん
にすると、「おお、
がっこう
学校
のオルガンは、
ゆうめい
有名
なもんだ。」と、
かんたん
感歎
しました
が、しかし、
こども
子供
たち
は、どういうものか、そのオルガンを
ゆかい
愉快
とも、なんとも
おも
思
っていませんでした
。
When the children, returning home, told this to their mothers and fathers, the parents said with admiration, “Oh my, your school’s organ is quite famous!” But for some reason, the children felt the organ’s sound was not particularly pleasing, or anything else for that matter.
とわだこ
十和田湖
はその
うつく
美
しさ
で
ゆうめい
有名
である。
Lake Towada is famous for its beauty.
わたし
私
がこの
え
絵
が
す
好
きな
のは、
たん
単
に
ゆうめい
有名
だからではなくて
ほんとう
本当
に
けっさく
傑作
だからだ。
I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.
ゆうめい
有名
さっか
作家
はまたベストセラー
しょ
書
を
あらわ
著
した
。
The famous author created another best-selling book.
しょうかい
紹介
されている
ほん
本
は
ゆうめい
有名
どころが
おお
多
い
です。
Many of the books introduced are famous.
スイスは
ふうこう
風光
めいび
明媚
な
ことで
ゆうめい
有名
である。
Switzerland is famous for its scenic beauty.
たぶん
かれ
彼
は
けっ
決
して
ゆうめい
有名
にならないだろう。
It may be that he will never be famous.
スコットランドは
けおりもの
毛織物
で
ゆうめい
有名
だ。
Scotland is famous for its woollen textiles.
こうべ
神戸
は
みなとし
港市
として
ゆうめい
有名
だ。
Kobe is famous as a port city.
きょうと
京都
を
ほうもん
訪問
す
べきだよ。
ふる
古
い
お
てら
寺
や
じんじゃ
神社
で
ゆうめい
有名
だから。
You should visit Kyoto, which is famous for its old temples and shrines.
かれ
彼
は
せきゆおう
石油王
として
ゆうめい
有名
だ。
He is famous as an oil king.
かれ
彼
は
とし
年
を
と
取
る
につれて、ますます
ゆうめい
有名
になった。
The older he got, the more famous he became.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×