Components
196 examples found containing 'ゆっくり' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
ゆっくりうなずいて
りょうかい
了解
しめ
した

He nodded slowly in comprehension.
ええこのところ
のじゅく
野宿
ばかりだったものから
ひさ
しぶり
ゆっくり
でき
出来
ました
ありがとう
Yes, thanks. Recently I've been roughing it so I was able to get a proper sleep for the first time in a while.
そんなガツガツ
べないで
もうちょっとゆっくり
べよ

Stop inhaling your food. You'd better eat more slowly.
きてき
汽笛
って
ふね
ゆっくり
みなと
から
はな
れていった

A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port.
いそ
ぎません
ゆっくり
ねが
いします

There's no rush. If you would, in your own time.
もう
すこ
ゆっくり
はな
してもらえます

Please speak a little more slowly.
よしだ
吉田
ゆっくりやれ
Take your time, Yoshida.
みち
ゆっくり
みずうみ
ほう
カーブしている
The road curves gently toward the lake.
もう
すこ
ゆっくり
はな
していた
だけません
Would you mind speaking more slowly?
もう
すこ
ゆっくり
ねが
いします
useful
Would you speak more slowly, please?
ゆっくり
じかん
時間
かけなさい
ごご
午後
まるまる
もの
から
Take your time. We have all afternoon to shop.
ゆっくり
しごと
仕事
なさいそうすれば
まちが
間違
ことない
Work slowly, and you won't make mistakes.
もう
すこ
ゆっくりいってください
Please speak a little more slowly.
ちい
さい
こども
子供
れた
ひと
くるま
いやすい
ひと
などゆっくり
ていねい
丁寧
うんてん
運転
して
ほしい
おも
りようしゃ
利用者
いるのだ
Some passengers, such as those with small children or those prone to motion sickness, prefer a slow and careful driving style.
ドアまでゆっくり
ある
きなさい

Walk slowly to the door.
かれ
その
こども
子供
ついてこられるようにゆっくり
ある
いた

He walked slowly for the child to follow.
とう
ホテル
しゅくはく
宿泊
ゆっくり
たの
しみください

Please enjoy your stay at this hotel.
とし
都市
ゆっくり
はってん
発展
してきた
こと
おのおの
各々
じだい
時代
その
こんせき
痕跡
のこ
している
ことわかる
One feels that the city has grown slowly and each age has left its mark.
わたし
たち
りかい
理解
できるようにもっとゆっくり
はな
なさい
Speak more slowly so that we can understand you.
じどうしゃ
自動車
つうこうにん
通行人
まって
ちい
さい
うちゆっくり
うご
いていく
みおく
見送
りました

Traffic and passers-by stopped as they were slowly seen off from the little village.
その
くま
ゆっくり
かんさつ
観察
した
あと
わたし
くま
めがけて
とっ
突進
して
んしい
った

After examining the bear at leisure, I made a rush on him.
そこでこの
かいしゃ
会社
では
りようしゃ
利用者
すわ
せき
まえ
ボタンつけ
りようしゃ
利用者
そのボタン
せば
いつもよりゆっくり
ていねい
丁寧
うんてん
運転
する
というサービス
かいし
開始
した

So, the company introduced a service where a button is placed in front of the passenger seat, and if the passenger presses the button, the driver will drive more slowly and carefully than usual.
かれ
ちあがる
ように
われ
ゆっくりそうした
He was told to stand up, and he did so.
こどもたち
子供達
わたし
こと
りかい
理解
できるようにゆっくり
はな
した

I spoke so slowly so that the children might understand me.
かれ
あつ
コーヒーゆっくりすすった
He sipped the hot coffee slowly.
はな
かた
ちょっと
はや
すぎて
わたし
かりません
もう
すこ
ゆっくり
はな
していた
だけません
You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?
その
ろう
ふじん
婦人
ゆっくり
おか
ある
いて
のぼ
った

The old lady walked slowly up the hill.
かのじょ
彼女
ゆっくり
にっきちょう
日記帳
じた

She closed her diary slowly.
けた
チームゆっくり
きょうぎじょう
競技場
った

The defeated team slowly left the field.
きのう
昨日
ゆっくり
やす
んだ
ぶん
きょう
今日
あたま
えている

I feel smart today, to a degree that is in proportion to the amount of good rest I had yesterday.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×