Components
646 examples found containing 'られる' (results also include variant forms and possible homonyms)
ジェット
そうおん
騒音
かのじょ
彼女
どうしてたえられる
からない

I don't know how she puts up with the noise of a jet plane.
わたし
きのう
昨日
かれ
なぐ
られる

I saw him beaten yesterday.
わたし
かんが
えられる
こうほしゃ
候補者
としてポール
げた

I put Paul's name forward as a possible candidate.
わたし
あなたそれ
れられる
おも
います

I think you can get it.
わたし
むすこ
息子
ひゃく
まで
かぞ
えられる

My son can count up to a hundred now.
わたし
たち
きた
られる
かどうか
からない

It is doubtful whether we shall be able to come.
よく
ねむ
たとえられる
Death is often compared to sleep.
こども
子供
でさえその
しつもん
質問
こた
えられる

Even a child can answer the question.
こども
子供
たち
うそ
つかないよう
おし
えられる
べき
Children should be taught not to tell lies.
すがた
姿
えなければ
わす
られる

If you are not seen, you will be forgotten.
ぞん
ように
じんせい
人生
こうかい
航海
たとえられる
As you know, life is compared with a voyage.
こんや
今夜
なが
ぼし
られる
だろう
Shooting stars will be seen tonight.
きょう
今日
ごみ
さい
りよう
利用
する
おお
きな
うんどう
運動
られる

There is a big movement today to recycle trash.
かんが
えられる
かぎ
ありとあらゆる
しゅだん
手段

Every imaginable means.
こうむ
公務
ために
おお
じかん
時間
とられる
My public duties take a lot of time.
きみ
わたし
たち
いっしょ
一緒
きた
られる
いいのになあ
I wish you could come with us.
きそく
規則
まも
られる
べき
Rules are to be observed.
かいしゃ
会社
じょせい
女性
から
きょり
距離
られる

Women at the workplace want to stay away from me (because I smell bad)
きそく
規則
いはん
違反
する
もの
ばっ
せられる
だろう
Those who violate the rules will be punished.
きけん
危険
うんてん
運転
ばっ
せられる
べき
Dangerous driving should be punished.
これ
にほんじん
日本人
がくせい
学生
よく
られる
あやま
です
This is an error common among Japanese students.
はな
られる
すぐしぼむ
Flowers soon fade when they have been cut.
なんじ
何時
その
みせ
められる
っています

Do you know what time the shop is closed?
これ
わたし
してあがられる
さいご
最後
ことです
This is the very last thing I can do for you.
これ
かんが
えられる
さいこう
最高
げき

This is the best play imaginable.
なに
してあげられることあります
Is there anything I can do for you?
えんぴつ
鉛筆
ダースいくら
られる

Pencils are sold by the dozen.
えいよう
栄養
あるからいって
べられる
ものではない
You can't eat it just because it is nutritious.
これすでに
きょうかしょ
教科書
かれている
けっか
結果
られる
ように
ぜんだ
膳立
するというものだった
This was to arrange things so that I obtained the result already written in the textbooks.
いど
井戸
みず
られる
ところ
である
A well is a place where you can get water.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×