部
Components
183 examples found containing 'パン' (results also include variant forms and possible homonyms)
き
来
てくれた
ひと
人
にこのパンフレットを
くば
配
るのを
てつだ
手伝
って
くだ
下
さい。
Please help me distribute these pamphlets to visitors.
わ
我
が
しゃ
社
の
しけん
試験
を
う
受
ける
まえ
前
に、このパンフレットを
よ
読
んで
くだ
下
さい。
Skim through this pamphlet before you take the examination for our company.
ホテルを
えら
選
ぶのに
やくだ
役立
つパンフレットを
ゆうそう
郵送
していただけませんか。
Would you send, by real mail, some brochures that will help me to choose a hotel?
「
しんがたはいえん
新型肺炎
かんせんばくはつ
感染爆発
と
ちゅうごく
中国
の
しんじつ
真実
：
ちゅうごく
中国
ごせん
五千
ねん
年
の
えきびょう
疫病
し
史
が
ものがた
物語
るパンデミック」 title (book, album etc.)
The Novel Pneumonia Pandemic and the Truth About China: China’s 5,000-Year History of Epidemics Tells Us About Pandemics
「
す
巣
ごもり
しょうひ
消費
」とは、パンデミックのせいで
がいしゅつ
外出
できない
ひと
人
が
じたく
自宅
で
か
買
い
もの
物
をしたり、ネットで
ごらく
娯楽
を
たの
楽
しんだりする、
あたら
新
しい
しょうひしゃ
消費者
こうどう
行動
を
さ
指
します。
The term sugomorishouhi refers to new consumer behavior wherein people who are not allowed to go out because of the pandemic buy stuff online or enjoy entertainment on the Net.
かれ
彼
はパーティーでパントマイムをやってみせた。
He acted out a pantomime at the party.
かいしゃ
会社
にパンタロンとアロハシャツを
き
着
てくる
かれ
彼
は、かなりユニークな
そんざい
存在
だ。
He's a pretty unique guy wearing bell bottoms and Hawaiian shirts to the office.
たぶん
多分
、
きみ
君
は
じょうだん
冗談
だと
おも
思
うだろうけど、
わか
若
い
ころ
頃
、
ぼく
僕
はパンクロッカーだったんだ。
You're probably going to think this is a joke, but I was a punk rocker when I was a kid.
ひとめ
人目
をひく
きじ
記事
にするために、
ぼうとう
冒頭
にパンチのきいた
ひとこと
一言
をいれなきゃ。
For attention-grabbing articles, you have to put something punchy at the beginning.
わたし
私
のパンチは
かれ
彼
をロープに
お
追
い
こ
込
んだ。
My punch sent him reeling into the rope.
かれ
彼
が
あやま
謝
ろうとしていたちょうどそのとき、その
ひと
人
は
かれ
彼
の
かお
顔
にパンチをくらわせた。
He was about to apologize when the man punched him in the face.
わたし
私
のパンチで
かれ
彼
はよろめいた。
My punch sent him reeling.
かれ
彼
は
あいて
相手
からあごに
きょうれつ
強烈
なパンチを
う
受
けた。
He received a tremendous punch on the jaw from his opponent.
かれ
彼
の
へんぽう
返報
は
はな
鼻
への
きょうれつ
強烈
なパンチだった。
His answer was a hard punch on the nose.
かれ
彼
は
だい
第
いち
一
ラウンドの
いちはつ
一発
のパンチでノックアウトされた。
He was knocked out by a punch in the first round.
かれ
彼
の
ほうふく
報復
は
はな
鼻
への
きょうれつ
強烈
なパンチだった。
His answer was a hard punch on the nose.
ひとめ
人目
をひく
きじ
記事
にするために、やっぱり
ぼうとう
冒頭
にパンチのきいた
ひとこと
一言
をいれなきゃ。
かんが
考
えていることを、ダイレクトに
つた
伝
えてください。
If you want to do eye-grabbing work you have to put out something punchy at the outset. Say what you mean directly.
あごにパンチを
う
受
けて
わたし
私
はひざをついた。
The punch on the jaw brought me to my knees.
サトヤマ
せんせい
先生
の
さくひん
作品
が
はいだん
俳壇
に
きょうれつ
強烈
なパンチを
あた
与
えた。
Mr. Satoyama's work made a big impression in the world of haiku.
おうか
桜花
•
さくらば
桜葉
のペーストから
つく
作
られたパウダー。
や
焼
き
がし
菓子
やパン
きじ
生地
へ
ま
混
ぜ
こ
込
むと、
かわい
可愛
らしいピンク
いろ
色
に
しあ
仕上
がります。
Powder made from a paste created from cherry blossoms and leaves. When you mix the powder into baked sweets, bread, and so on, the item ends up with a lovely pink color.
イースト
きん
菌
がパン
きじ
生地
を
ふく
膨
らます。
Yeast makes dough rise.
かのじょ
彼女
はチューリップ、パンジーやひな
きく
菊
のような
はな
花
を
そだ
育
てている。
She grows flowers such as tulips, pansies and daisies.
かのじょ
彼女
はパンジーを
なんかぶ
何株
か
かだん
花壇
に
う
植
えた。
She planted some pansies in the flower bed.
かのじょ
彼女
はパンプスをはいていた。
She was shod in pumps.
そのパン
や
屋
の
しゅじん
主人
はいい
ひと
人
です。
The baker is a good man.
わたし
私
はパン
や
屋
で
しょく
食
パンを１つ
か
買
った。
I bought a loaf of bread at the baker's.
わたし
私
はパン
や
屋
です。
I'm a baker.
かれ
彼
は
いえ
家
に
かえ
帰
る
とちゅう
途中
パン
や
屋
に
よ
寄
った。
He called at the baker's on the way home.
この
かど
角
に
むかし
昔
は、パン
や
屋
があった。
There used to be a bake-shop on this corner.
アメリカのパン
や
屋
では、「ｂａｋｅｒ’ｓｄｏｚｅｎ」は１２ではなく１３だ。
In U.S. bakeries, a "baker's dozen" is 13, not 12.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×