部
Components
240 examples found containing 'ピュ' (results also include variant forms and possible homonyms)
コンピューターはよく
ひと
人
の
ずのう
頭脳
にたとえられる。
The computer is often compared to the human brain.
かれ
彼
はコンピューターの
はんばい
販売
をまかされていた。
He was entrusted with the sales of computers.
てきざいてきしょ
適材適所
。あいつはコンピューターをいじくっていた
ほう
方
が
い
生
き
い
生
き
しているよな。
He's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up.
しょうねん
少年
はコンピューターゲームで
あそ
遊
ぶ
のに
むちゅう
夢中
だった。
The boy was absorbed in playing a computer game.
じかん
時間
を
せつやく
節約
する
ためにコンピューターを
つか
使
った
。
I used a computer in order to save time.
わたし
私
はコンピューターを
も
持
っています
。
I have a computer.
わたし
私
はコンピューターに
きょうみ
興味
がある。
I am interested in computers.
げんざい
現在
はコンピューター
じだい
時代
といってもいいくらいである。
It might be said that this is the computer age.
かんじょう
勘定
はすべてコンピューターで
おこな
行
われている
。
The bills are all done by computers.
かいがい
海外
との
とりひき
取引
は
ぞうか
増加
しており
、
とうよう
東洋
コンピューターの
なまえ
名前
は
せかい
世界
に
ひろ
広
まり
つつあります。
Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world-wide.
われわれ
我々
は
もんだい
問題
かいけつ
解決
と
じょうほう
情報
せいり
整理
のためにコンピューターを
つか
使
う
。
We use computers to solve problems and to put information in order.
データは、メインコンピューターから
じぶん
自分
のものに
てんそう
転送
できるし、またその
ぎゃく
逆
もできる。
Data can be transmitted from the main computer to yours, and vice versa.
たいていの
だいがくせい
大学生
は
おも
主
にレポートを
か
書
く
のにコンピューターを
つか
使
う
。
Most college students use computers mainly for writing papers.
コンピューターを
ぶっしょく
物色
して
ある
歩
いた
あげく、デイヴィドより
にひゃく
200
ドル
やす
安
い
ねだん
値段
で
て
手
に
い
入
れた
。
I shopped around for my computer and ended up paying $200 less than David.
この
きぎょう
企業
はコンピューター・チップを
せいぞう
製造
している
。
This company manufactures computer chips.
このコンピューターはよく
ちょうし
調子
が
わる
悪
く
なる。
This computer often goes out of order.
いつでもこのコンピューターを
つか
使
って
いいよ。
You can use this computer any time.
いつ
あたら
新
しい
コンピューターが
とど
届
く
かお
し
知
り
になりたくないのですか。
I imagine that you are wondering when your new PC will arrive.
きょう
今日
はますます
おお
多
く
の
ひとびと
人々
がコンピューターを
つか
使
い
はじ
始
めている
。
Today more and more people begin to use computers.
コンピューターは
われわれ
我々
から
おお
多
く
の
じかん
時間
と
てま
手間
を
はぶ
省
いてくれる
。
Computers save us a lot of time and trouble.
コンピューターのマニュアルを
よ
読
む
だけでは
しょせん
所詮
たたみ
畳
の
うえ
上
の
すいれん
水練
だ。
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.
ほんとう
本当
に
コンピューターは
ぶんがく
文学
さくひん
作品
の
ほんやく
翻訳
などできるのか。
Can computers actually translate literary works?
かのじょ
彼女
はコンピューター・プログラマーではないのですか。
Isn't she a computer programmer?
かれ
彼
はこのコンピューターに
せいつう
精通
している
。
He is familiar with this computer.
かれ
彼
の
うわやく
上役
は
かれ
彼
のコンピューターに
かん
関
する
にんしき
認識
を
ひょうか
評価
している
。
His boss has a good opinion of his knowledge of computers.
かれ
彼
の
あに
兄
はコンピューターのことしか
あたま
頭
にない。
His brother has nothing but computers on his mind.
かれ
彼
ら
は、
とくべつ
特別
のコンピューター・システムを
かいはつ
開発
し
、それを
かれ
彼
の
くるまいす
車椅子
に
と
取
り
つ
付
けた
。
They developed a special computer system and attached it to his wheelchair.
そぼ
祖母
が
い
生
きている
うちに、
でんわ
電話
もコンピューターも
いっぱんてき
一般的
なものとなった。
In my grandmother's lifetime, both telephones and computers have become commonplace.
あたら
新
しい
コンピューターは
わたし
私
にとってあまりにも
ふくざつ
複雑
ではじめは
つか
使
えなかった
。
The new computer was too complicated for me to use at first.
わたし
私
は
ちち
父
からコンピューターゲームがあたえられた。
I was given a computer game by my father.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×